δέdé
pero, y, etc.
Griego (Nuevo Testamento) · G1161
Sentidos
1. copulativo, pero, en seguida, y, ahora: Mateo 1:2 ss., 2 Corintios 6:15, 2 Corintios 6:16, 2 Pedro 1:5-7; en repetición para dar énfasis, Romanos 3:21, Romanos 3:22, Romanos 9:30, 1 Corintios 2:6, Gálatas 2:2, Filipenses 2:8; en transición a algo nuevo, Mateo 1:18, Mateo 2:19, Lucas 13:1, Juan 7:14, Hechos 6:1, Romanos 8:28, 1 Corintios 7:1, 1 Corintios 8:1, y en otros lugares; en paréntesis o adición explicativa, Juan 3:19, Romanos 5:8, 1 Corintios 1:12, Efesios 2:4, Efesios 5:32, y en otros lugares; ὡς δέ, Juan 2:9; καὶ... δέ, pero también, Mateo 10:18, Lucas 1:76, Juan 6:51, Romanos 11:23, y en otros lugares; καὶ ἐὰν δέ, sí, aun si, Juan 8:16.
2. Adversativo, pero, por otra parte, propiamente, en correspondencia con un μέν anterior (véase esa palabra), y que distingue una palabra o cláusula de la que precede (en el NT con mayor frecuencia sin μέν; Bl., §77, 12): ἐὰν δέ, Mateo 6:14, Mateo 6:23, y en otros lugares; ἐγὼ (σὺ, etc.) δέ, Mateo 5:22, Mateo 6:6, Marcos 8:29, y en otros lugares; ὁ δέ, αὐτὸς δέ, Marcos 1:45, Lucas 4:40, y en otros lugares; después de una negación, Mateo 6:19, Mateo 6:20, Romanos 3:4, 1 Tesalonicenses 5:21, y en otros lugares
Misma raíz
- ὅδεhóde · G3592el mismo, i.e. este o aquel (plural estos o aquellos); a menudo usado como pronombre personal
- δήdḗ · G1211una partícula de énfasis o explicitación; ahora, entonces, etc.
- οὐδέoudé · G3761no sin embargo, i.e. ni, ni, ni siquiera
- τοιόσδεtoiósde · G5107tal entonces, es decir, tan grande
- μηδέmēdé · G3366pero no, ni siquiera; en una negación continuada, ni
- εἰ δὲ μή(γε)ei dè mḗ(ge) · G1490pero si no
Dónde aparece
Aparece 2702 veces en la Biblia.
- Mateo 1:2 Abraham fue el padre de Isaac. Isaac fue el padre de Jacob. Jacob fue el padre de Judá y de sus hermanos.
- Mateo 1:3 Judá fue el padre de Fares y de Zera (la madre fue Tamar). Fares fue el padre de Hezrón. Hezrón fue el padre de Ram.
- Mateo 1:4 Ram fue el padre de Aminadab. Aminadab fue el padre de Naasón. Naasón fue el padre de Salmón.
- Mateo 1:5 Salmón fue el padre de Booz (su madre fue Rahab). Booz fue el padre de Obed (su madre fue Rut). Obed fue el padre de Isaí.
- Mateo 1:6 Isaí fue el padre del rey David. David fue el padre de Salomón (su madre fue Betsabé, la viuda de Urías).
- Mateo 1:7 Salomón fue el padre de Roboam. Roboam fue el padre de Abías. Abías fue el padre de Asa.
Ver todos los pasajes
- Mateo 423 versículos
- Marcos 141 versículos
- Lucas 469 versículos
- Juan 188 versículos
- Hechos 484 versículos
- Romanos 122 versículos
- 1 Corintios 164 versículos
- 2 Corintios 67 versículos
- Gálatas 51 versículos
- Efesios 18 versículos
- Filipenses 23 versículos
- Colosenses 4 versículos
- 1 Tesalonicenses 14 versículos
- 2 Tesalonicenses 11 versículos
- 1 Timoteo 27 versículos
- 2 Timoteo 21 versículos
- Tito 8 versículos
- Filemón 6 versículos
- Hebreos 68 versículos
- Santiago 29 versículos
- 1 Pedro 23 versículos
- 2 Pedro 16 versículos
- 1 Juan 10 versículos
- 3 Juan 2 versículos
- Judas 10 versículos
- Apocalipsis 7 versículos
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.