抹大拉的马利亚是妓女吗?

不是。圣经从来没有说过抹大拉的马利亚是妓女。四卷福音书和新约的其他各卷,都没有把她的名字与卖淫联系在一起。经文真正告诉我们的是另一回事:有七个鬼从她身上被赶出来,她跟随耶稣,与供给耶稣和门徒需用的妇女们同在,她在十字架旁,又在复活那天清晨去了坟墓。“悔改的妓女”这个形象是后来才出现的,源自一种圣经并不支持的解读传统。

圣经对她的过去究竟说了什么

路加在福音书里首次介绍她(路 8:1-3)。当时耶稣走遍各城各乡,宣讲神国的福音,有十二个门徒和几位妇女与他同行,这些妇女都曾从恶鬼和疾病中得到医治。经文点出的名字有:称为抹大拉的马利亚,曾有七个鬼从她身上赶出来;还有希律的家宰苦撒的妻子约亚拿、苏撒拿,以及好些别的妇女,她们都是用自己的财物供给耶稣和门徒。

请留意经文说了什么,又没有说什么。它说的是她曾从一种缠累她的苦害中得了释放;它没有提到任何性方面的罪,没有说她出卖身体,也没有说她过着放荡的生活。可 16:9 重复了七个鬼的细节,并说是耶稣把鬼赶出来的;不过这一节属于马可福音较长的结尾,一些最古老的抄本并不包含这段经文,所以主要的依据仍是路加福音。圣经也从未解释这“七个鬼”究竟指什么。有些解经者认为“七”这个数字表示病情严重,但那是解释,不是经文的明确陈述。

“抹大拉”这个称呼很可能指向她的家乡抹大拉,位于加利利海边。它多半是用来把她与跟随耶稣的其他几位马利亚区别开来。

“她是妓女”的说法从何而来

要弄清这个错误,我们得看看另一位女人。路 7:36-50 记载,一个法利赛人西门请耶稣吃饭,那城里有一个女人,经文称她是“罪人”(希腊文 hamartōlós)。她走进西门的家,站在耶稣背后哭泣,眼泪湿了他的脚,就用自己的头发擦干,又连连亲他的脚,并把香膏抹在上面。耶稣赦免了她的罪,请她平平安安地回去。路加没有提她的名字,也没有说她犯的是什么罪。许多读者以为是性方面的罪,但这只是推测:经文只说“罪人”。

紧接着,在路 8:2,路加把抹大拉的马利亚当作一个新人物引入,并以那七个鬼作为辨认她的标记。路加的叙述里没有任何地方把这两个女人联系在一起。另一段记载也牵涉进来:约翰告诉我们,伯大尼的马利亚,就是马大和拉撒路的姐妹,也曾用香膏抹耶稣的脚,并用头发擦干(约 11:2;约 12:1-8)。相似的动作很可能让读者在记忆里把这几个故事混在了一起,尽管场景并不相同:路加把事件放在法利赛人西门家中,所在的城经文没有说出名字;约翰则把它放在伯大尼,时间在逾越节前六天。学者们对这几处抹膏的记载彼此如何对应有所讨论(太 26:6-13;可 14:3-9;路 7:36-50;约 12:1-8),但在其中任何一处,那位女人都没有被称为抹大拉的马利亚。

把这三位女人,也就是路加福音第 7 章中那个有罪的女人、伯大尼的马利亚和抹大拉的马利亚,合并为一人的说法,是在西方由教皇大格列高利(格列高利一世)六世纪末的一篇讲道固定下来的。他把这三人看作同一个人,并把七个鬼理解为她各种恶行的总和。这是讲道者用来谈悔改的一种解读,不是教会信仰的定义。但讲道、艺术和中世纪的传说把它传遍了西方,大众的想象又补上了其余的部分:无名的罪人成了妓女,而这位妓女被安上了抹大拉的马利亚之名。几个世纪里,收容所谓“堕落”女子的机构都以她的名字命名。

继承了这一传统的天主教会,在 1969 年修订礼仪历时,已在礼仪中(弥撒读经和“忏悔者”的称号)不再把她与那位无名的罪人等同。这是礼仪上的调整,不是教义的定义。2016 年,梵蒂冈把她的纪念日提升为庆日,并冠以“众使徒的使徒”的称号。东方教会则向来倾向于把她们看作不同的女人。所以,纠正这个错误并不是天主教与新教之间的争论,而是回到经文本身。

圣经说“妓女”的时候,是直接说的

新约认识这个词,也直接使用它。太 21:31-32 记载,耶稣对宗教领袖说,信了的税吏和娼妓(希腊文 pórnē)倒比他们先进神的国。来 11:31 和雅 2:25 用同一个词称喇合为妓女,书 2:1 早已这样介绍她。至于抹大拉的马利亚,没有一位圣经作者用过这个词或任何同义的说法。凡称她为妓女的,是出自传统,而不是出自圣经。

福音书中真正的抹大拉的马利亚

撕掉这个标签之后,剩下的是一位忠心门徒的形象。福音书把她放在几乎每一个关键时刻:

  • 在十字架旁:多数门徒已经逃走(太 26:56),她却在那些看着耶稣死去的妇女之中(太 27:55-56;可 15:40;约 19:25)。
  • 在埋葬之时:她看见安放遗体的地方(太 27:61;可 15:47)。
  • 在周日清晨:她去了坟墓(太 28:1;可 16:1;路 24:1-10),在约翰福音里,她发现坟墓已经开了(约 20:1)。
  • 在遇见复活的主时:她站在坟墓外哭泣,直到听见有人叫她“马利亚”,才认出他来,她回答“拉波尼”,意思是夫子(约 20:11-16)。
  • 在所领受的差遣中:耶稣差她去见门徒,她就去宣告:“我已经看见了主”(约 20:17-18)。

最后这一点值得留意。在约翰的记载中,她是第一位见到复活之主的人(约 20:14-16),耶稣亲自把向门徒报信的任务交给了她(约 20:17-18)。太 28:9-10 则显示,耶稣也遇见了她和另一位马利亚。经文并不隐瞒使徒们起初的怀疑:路 24:10-11 说,这些妇女的话在他们看来像是胡言乱语。基督教传统称抹大拉的马利亚为“众使徒的使徒”,意思是被差遣去宣告的人,这个称号比“妓女”的标签更贴近圣经所显示的她。

纠正这个错误会带来什么改变

第一,它改变我们对经文的忠实。把经文没有说的话加进圣经,就是错误,即使那个故事看起来有教化作用。称抹大拉的马利亚为妓女,把一位忠心的门徒缩减为人们对她想象中最坏的样子,也遮盖了福音书真正凸显的:得释放、有忠心、作见证。

第二,它改变我们阅读恩典的方式。纠正这个错误,并不意味着福音对有过那种过去的人就打了折扣。耶稣赦免了路 7:47-50 中有罪的女人,我们所有人也都需要这样的赦免(罗 3:23)。区别在于诚实:基督的恩典不需要一部编造的传记来显得伟大。

第三,它改变我们如何对待标签。在福音书中,人们记住抹大拉的马利亚,是因为她所领受的释放,以及她由此而做的事:她跟随,她供给,她留下,她宣告。一个人的过去,无论是真实的还是被臆测的,都不是对这个人的最后定论;是基督亲口叫了马利亚的名字。

关键经文

路 8:1-3 · 路 7:36-50 · 约 20:1-18 · 约 19:25 · 约 12:1-8 · 太 28:1-10 · 可 15:40-41

常见问题

抹大拉的马利亚身上的七个鬼是什么?

圣经没有说明。路 8:2 说有七个鬼从她身上赶出来,并把她列在从恶鬼和疾病中得医治的妇女之中,没有描述她的具体情况。说那是性方面的罪,是后来的推测;经文谈的是苦害与释放。

抹大拉的马利亚是耶稣的妻子吗?

新约没有任何一处这样说或暗示。这种想法主要来自对后期伪经文献的解读和现代小说,它们不具备圣经的权威。福音书把她描绘为门徒,而不是耶稣的妻子。

她为什么被称为“抹大拉”?

最可能是因为她的家乡抹大拉,位于加利利海边。圣经没有解释这个称呼,但它多半是为了把她与耶稣身边的其他马利亚区别开来。

如果她曾是妓女,会改变福音吗?

不会。福音也临到有那种过去的人:太 21:31-32 中,耶稣说信了的税吏和娼妓比不信的宗教领袖先进神的国。但这里的问题是经文说了什么,而关于抹大拉的马利亚,经文并没有这样说。