Pro

Strong's H8210

שָׁפַךְ

语言:
希伯来语/亚拉姆语(旧约)

定义

倒出(血、奠祭、液态金属;甚至固体,即堆积);也(比喻)花费(生命、灵魂、抱怨、金钱等);强调地,摊开

词源

一个原始词根;

KJV翻译

在钦定版圣经中,שָׁפַךְ 被译为:抛(起),涌出,倒出,流出,滑出。。

圣经用法

• 倒出,倾出 • 流血(杀人) • 浇奠 • 倾倒(熔化的金属) • 比喻:倾吐(灵魂、抱怨等) • 展开,铺开

关于斯特朗汇编

斯特朗穷尽汇编由詹姆斯·斯特朗于1890年编撰,为旧约中每个希伯来语和亚拉姆语词根分配了唯一编号。希伯来语词典涵盖所有8,674个词根。本词条属于公共领域。