שָׁמַע

定义

聪明地听（通常暗示注意、顺服等；使役地，告诉等）

词源

一个原始词根；

KJV翻译

在钦定版圣经中，שָׁמַע 被译为：[习语]专心地，召聚（聚集）一起，[习语]仔细地，[习语]确实地，同意，考虑，满足，宣告，[习语]殷勤地，辨别，侧耳，（使、让、使）听（见、从），[习语]确实，倾听，发出（一个）声音，（是）顺服的，顺服，察觉，（作一个）宣告（布），发布，留意，报告，显明（出来），（发出一个）响声，[习语]必定，告诉，明白，无论何人（听见），见证。。

圣经用法