Pro

Strong's H5927

עָלָה

语言:
希伯来语/亚拉姆语(旧约)

定义

上升,不及物(高)或主动(登上);用于各种主要和次要、字面和比喻的意义

词源

一个原始词根;

KJV翻译

在钦定版圣经中,עָלָה 被译为:起来(向上),(使)上升,立刻,破(日)(向上),带来(向上),(使)燃烧,携带向上,投掷向上,显示,攀登(向上),(使,使)来(向上),砍断,黎明,离开,高举,超越,落下,取来,起来,(使)去(离开,向上);生长(超过)增加,放置,跳跃,征收,举起(自己)向上,光,(使)向上,提及,登上,献上,使支付,完善,偏爱,放(上),举起,恢复,修复,(使)起来(向上),攀登,设置(向上),发出(向上),(开始)生长(向上),搅动,拿走(向上),工作。。

圣经用法

- 上升,登高,攀登 - 献祭 - 出现,显现 - 增加,增长 - 高举,提升

关于斯特朗汇编

斯特朗穷尽汇编由詹姆斯·斯特朗于1890年编撰,为旧约中每个希伯来语和亚拉姆语词根分配了唯一编号。希伯来语词典涵盖所有8,674个词根。本词条属于公共领域。