Strong's H5674
עָבַר
- 语言:
- 希伯来语/亚拉姆语(旧约)
定义
穿过;广泛用于任何过渡(字面或比喻;及物、不及物、强调、使役);特指覆盖(在交配中)
词源
一个原始词根;
KJV翻译
在钦定版圣经中,עָבַר 被译为:疏远,改变,全然,之外,带来(上面,通过),携带(上面,通过),(上面-)来(上面,向前),引导(上面,通过),运输,电流,交付,消除,进入,逃脱,失败,生育,超越,(使)去(离开,之外,经过,向前,他的路,进入,上面,通过),有(更多),放置,干涉,入侵,划分,(使,给,使,上面)经过(-通道,沿着,离开,之外,经过,-者,进入,外面,上面,通过),(使,使)宣告(-告),灭亡,激怒,搁置,发怒,收税人,移除,送过去,分开,剃,使(使)发声,迅速地,香气,拿走(离开),(使)违背(-者),翻译,转离,(旅行)的人,发怒。。
圣经用法
- 穿过
- 越过
- 覆盖(在交配中)
- 疏远
- 改变
- 带来(上面,通过)
- 携带(上面,通过)
- 引导(上面,通过)
- 运输
- 交付
- 消除
- 进入
- 逃脱
- 失败
- 生育
- 超越
- 去(离开,之外,经过,向前,进入,上面,通过)
- 有(更多)
- 放置
- 干涉
- 入侵
- 划分
- 经过(通道,沿着,离开,之外,经过,-者,进入,外面,上面,通过)
- 宣告
- 灭亡
- 激怒
- 搁置
- 发怒
- 收税人
- 移除
- 送过去
- 分开
- 剃
- 使发声
- 迅速地
- 香气
- 拿走
- 违背
- 翻译
- 转离
- 旅行的人
- 发怒
关于斯特朗汇编
斯特朗穷尽汇编由詹姆斯·斯特朗于1890年编撰,为旧约中每个希伯来语和亚拉姆语词根分配了唯一编号。希伯来语词典涵盖所有8,674个词根。本词条属于公共领域。