Strong's G5083
τηρέω(tēréō)
- 语言:
- 希腊语(新约)
定义
可能与G2334 (θεωρέω)同源);看守(防止损失或伤害,字面意思是保持眼睛注视;因此不同于G5442 (φυλάσσω),后者字面意思是防止逃跑;也不同于G2892 (κουστωδία),后者暗示堡垒或完整的军事防线),即注意(预言;比喻性地,履行命令);暗示,拘留(看管;比喻性地,维持);引申,扣留(为了个人目的;比喻性地,保持未婚)
词源
来自(一个守望;
KJV翻译
在钦定版圣经中,τηρέω 被译为:紧紧持守,看守(-者),(预-、保-)存,守望。
关于斯特朗汇编
斯特朗穷尽汇编由詹姆斯·斯特朗于1890年编撰,为新约中每个希腊语词根分配了唯一编号。希腊语词典涵盖所有5,624个词根。本词条属于公共领域。