Strong's G4190
πονηρός(ponērós)
- 语言:
- 希腊语（新约）
定义
有害的，即邪恶的（本义上，在效果或影响上，因此不同于G2556 (κακός)，后者更指本质特性，也不同于G4550 (σαπρός)，后者表示从原初美德的堕落）；比喻地，灾难性的；也（被动地）生病的，即患病的；但特别地（道德上）有罪的，即玩忽职守的、邪恶的、凶恶的；中性（单数）祸害、恶意，或（复数）罪责；阳性（单数）魔鬼，或（复数）罪人
词源
来自G4192 (πόνος) 的一个派生词；
KJV翻译
在钦定版圣经中，πονηρός 被译为：坏的，邪恶的，痛苦的，伤害，淫荡的，恶意的，邪恶（-的）。
关于斯特朗汇编
斯特朗穷尽汇编由詹姆斯·斯特朗于1890年编撰，为新约中每个希腊语词根分配了唯一编号。希腊语词典涵盖所有5,624个词根。本词条属于公共领域。