Strong's G1453

ἐγείρω(egeírō)

语言:
希腊语(新约)

定义

唤醒(及物或不及物),即举起(字面意思:从睡眠、坐或躺、疾病、死亡中;或比喻:从黑暗、不活动、废墟、不存在中)

词源

可能与G58 (ἀγορά)的词根有关(通过聚集能力的概念);

KJV翻译

在钦定版圣经中,ἐγείρω 被译为:唤醒,举起(向上),复活(再次,向上),竖起,(再)起来(再次,向上),站立,拿起。

关于斯特朗汇编

斯特朗穷尽汇编由詹姆斯·斯特朗于1890年编撰,为新约中每个希腊语词根分配了唯一编号。希腊语词典涵盖所有5,624个词根。本词条属于公共领域。