Mateus 7

Não julgueis

μη κρινετε ινα μη κριθητε a ²εν ω γαρ κριματι κρινετε κριθησεσθε και εν ω μετρω μετρειτε αντιμετρηθησεται υμιν b ³τι δε βλεπεις το καρφος το εν τω οφθαλμω του αδελφου σου την δε εν τω σω οφθαλμω δοκον ου κατανοεις c ⁴η πως ερεις τω αδελφω σου αφες εκβαλω το καρφος απο του οφθαλμου σου και ιδου η δοκος εν τω οφθαλμω σου ⁵υποκριτα εκβαλε πρωτον την δοκον εκ του οφθαλμου σου και τοτε διαβλεψεις εκβαλειν το καρφος εκ του οφθαλμου του αδελφου σου d ⁶μη δωτε το αγιον τοις κυσιν μηδε βαλητε τους μαργαριτας υμων εμπροσθεν των χοιρων μηποτε καταπατησωσιν αυτους εν τοις ποσιν αυτων και στραφεντες ρηξωσιν υμας e

Pedi, buscai, batei

⁷αιτειτε και δοθησεται υμιν ζητειτε και ευρησετε κρουετε και ανοιγησεται υμιν f ⁸πας γαρ ο αιτων λαμβανει και ο ζητων ευρισκει και τω κρουοντι ανοιγησεται g ⁹η τις εστιν εξ υμων ανθρωπος ον εαν αιτηση ο υιος αυτου αρτον μη λιθον επιδωσει αυτω h ¹⁰και εαν ιχθυν αιτηση μη οφιν επιδωσει αυτω ¹¹ει ουν υμεις πονηροι οντες οιδατε δοματα αγαθα διδοναι τοις τεκνοις υμων ποσω μαλλον ο πατηρ υμων ο εν τοις ουρανοις δωσει αγαθα τοις αιτουσιν αυτον i ¹²παντα ουν οσα αν θελητε ινα ποιωσιν υμιν οι ανθρωποι ουτως και υμεις ποιειτε αυτοις ουτος γαρ εστιν ο νομος και οι προφηται j

A porta estreita

¹³εισελθετε δια της στενης πυλης οτι πλατεια η πυλη και ευρυχωρος η οδος η απαγουσα εις την απωλειαν και πολλοι εισιν οι εισερχομενοι δι αυτης k ¹⁴οτι στενη η πυλη και τεθλιμμενη η οδος η απαγουσα εις την ζωην και ολιγοι εισιν οι ευρισκοντες αυτην l

Pelos frutos os conhecereis

¹⁵προσεχετε δε απο των ψευδοπροφητων οιτινες ερχονται προς υμας εν ενδυμασιν προβατων εσωθεν δε εισιν λυκοι αρπαγες m ¹⁶απο των καρπων αυτων επιγνωσεσθε αυτους μητι συλλεγουσιν απο ακανθων σταφυλην η απο τριβολων συκα n ¹⁷ουτως παν δενδρον αγαθον καρπους καλους ποιει το δε σαπρον δενδρον καρπους πονηρους ποιει o ¹⁸ου δυναται δενδρον αγαθον καρπους πονηρους ποιειν ουδε δενδρον σαπρον καρπους καλους ποιειν p ¹⁹παν δενδρον μη ποιουν καρπον καλον εκκοπτεται και εις πυρ βαλλεται q ²⁰αραγε απο των καρπων αυτων επιγνωσεσθε αυτους r ²¹ου πας ο λεγων μοι κυριε κυριε εισελευσεται εις την βασιλειαν των ουρανων αλλ ο ποιων το θελημα του πατρος μου του εν ουρανοις s ²²πολλοι ερουσιν μοι εν εκεινη τη ημερα κυριε κυριε ου τω σω ονοματι προεφητευσαμεν και τω σω ονοματι δαιμονια εξεβαλομεν και τω σω ονοματι δυναμεις πολλας εποιησαμεν t

²³και τοτε ομολογησω αυτοις οτι ουδεποτε εγνων υμας αποχωρειτε απ εμου οι εργαζομενοι την ανομιαν u

Os dois construtores

²⁴πας ουν οστις ακουει μου τους λογους τουτους και ποιει αυτους ομοιωσω αυτον ανδρι φρονιμω οστις ωκοδομησεν την οικιαν αυτου επι την πετραν v ²⁵και κατεβη η βροχη και ηλθον οι ποταμοι και επνευσαν οι ανεμοι και προσεπεσον τη οικια εκεινη και ουκ επεσεν τεθεμελιωτο γαρ επι την πετραν w ²⁶και πας ο ακουων μου τους λογους τουτους και μη ποιων αυτους ομοιωθησεται ανδρι μωρω οστις ωκοδομησεν την οικιαν αυτου επι την αμμον x ²⁷και κατεβη η βροχη και ηλθον οι ποταμοι και επνευσαν οι ανεμοι και προσεκοψαν τη οικια εκεινη και επεσεν και ην η πτωσις αυτης μεγαλη y

As multidões se admiram

²⁸και εγενετο οτε συνετελεσεν ο ιησους τους λογους τουτους εξεπλησσοντο οι οχλοι επι τη διδαχη αυτου z ²⁹ην γαρ διδασκων αυτους ως εξουσιαν εχων και ουχ ως οι γραμματεις

Estudo guiado

Estude este capítulo

Uma sessão guiada para observar, interpretar e aplicar, que termina na sua própria anotação.

Comentário

Mateus 7 encerra o Sermão do Monte com uma série de contrastes e chamados urgentes. Jesus conclui seu ensino mais famoso com advertências sobre julgar os outros, a eficácia da oração, a porta estreita, os falsos profetas e a necessidade de ouvir e praticar suas palavras. O capítu

Ler comentário completo

Referências· Mateus 7

a: v.1 — Lucas 6:37, Romanos 2:1-2, Tiago 4:11-12, Lucas 6:41, Romanos 14:10-13, Mateus 7:5, 1 Coríntios 4:3-5, Romanos 14:3-4, Mateus 7:2, Tiago 3:1
b: v.2 — Tiago 2:13, Marcos 4:24, Lucas 6:38, Apocalipse 18:6, 2 Coríntios 9:6, 2 Tessalonicenses 1:6-7
c: v.3 — João 8:7-9, Gálatas 6:1, Lucas 6:41-42, Lucas 18:11
d: v.5 — Lucas 6:42, Mateus 23:13-28, Lucas 13:15, Lucas 4:23, Mateus 22:18, Lucas 12:56
e: v.6 — Mateus 10:14-15, Mateus 15:26, Atos 13:45-47, Filipenses 3:2, Hebreus 10:29, 2 Pedro 2:22, 2 Timóteo 4:14-15, Mateus 24:10, Hebreus 6:6, Mateus 22:5-6
f: v.7 — Mateus 21:22, 1 João 3:22, João 15:7, Marcos 11:24, Mateus 6:33, Mateus 7:8, João 15:16, 1 João 5:14-15, Hebreus 11:6, João 16:23-24
g: v.8 — Lucas 23:42-43, Mateus 15:22-28, Atos 9:11, João 3:8-10, João 2:2
h: v.9 — Lucas 11:11-13
i: v.11 — Lucas 11:11-13, Tiago 1:17, Romanos 8:32, João 3:16, Efésios 2:1-5, 1 João 4:10, 1 João 3:1, 2 Coríntios 9:8-15, Lucas 2:10-11, Tito 3:3-7
j: v.12 — Lucas 6:31, Romanos 13:8-10, Gálatas 5:13-14, Marcos 12:29-34, Mateus 22:39-40, 1 Timóteo 1:5, Tiago 2:10-13
k: v.13 — Lucas 13:24-25, João 14:6, João 10:9, Gálatas 5:24, Mateus 3:2, Mateus 3:8, Apocalipse 20:15, 2 Coríntios 6:17, Mateus 23:13, 1 Pedro 4:17-18
l: v.14 — Lucas 13:23-30, Mateus 22:14, Mateus 16:24-25, Romanos 12:2, Marcos 8:34, Atos 14:22, João 15:18-20, João 16:33, Efésios 2:2-3, Mateus 20:16
m: v.15 — 1 João 4:1, Mateus 24:11, 2 Pedro 2:1-3, Marcos 13:22-23, Atos 20:29-31, Colossenses 2:8, 2 Coríntios 11:13-15, Apocalipse 19:20, Judas 1:4, Mateus 24:24-25
n: v.16 — Lucas 6:43-45, Tiago 3:12, Mateus 12:33, Mateus 7:20, 2 Pedro 2:10-18, Judas 1:10-19
o: v.17 — Mateus 12:33-35, Gálatas 5:22-24, Efésios 5:9, Lucas 13:6-9, Colossenses 1:10, Tiago 3:17-18, Filipenses 1:11, Judas 1:12
p: v.18 — Gálatas 5:17, 1 João 3:9-10
q: v.19 — Mateus 3:10, Hebreus 6:8, João 15:2-6, Lucas 3:9, Judas 1:12, Lucas 13:6-9, Mateus 21:19-20
r: v.20 — Mateus 7:16
s: v.21 — Romanos 2:13, Lucas 6:46, Tiago 1:22, Lucas 11:28, Tito 1:16, Hebreus 4:6, Mateus 25:11-12, João 6:40, Apocalipse 3:5, Mateus 10:32-33
t: v.22 — Lucas 13:25-27, 1 Coríntios 13:1-2, Hebreus 6:4-6, Atos 19:13-15, 2 Timóteo 1:12, 2 Timóteo 4:8, João 11:51, Mateus 25:11, Mateus 10:5-8, 1 Tessalonicenses 5:4
u: v.23 — Mateus 25:41, Lucas 13:27, Lucas 13:25, Mateus 25:12, João 10:14, Apocalipse 22:15, João 10:27-30, 2 Timóteo 2:19
v: v.24 — Lucas 6:47-49, João 13:17, Lucas 11:28, 1 Coríntios 3:10-11, 1 João 2:3, Tiago 2:17-26, 1 João 3:22-24, Tiago 1:21-27, João 14:15, Gálatas 6:7-8
w: v.25 — Tiago 1:12, 1 Pedro 1:7, Colossenses 2:7, 1 Pedro 1:5, 1 Coríntios 3:13-15, Atos 14:22, Efésios 3:17, 1 João 2:19, Mateus 16:18
x: v.26 — Lucas 6:49, Tiago 2:20
y: v.27 — Mateus 13:19-22, 1 Coríntios 3:13, 2 Pedro 2:20-22, Hebreus 10:26-31, Mateus 12:43-45
z: v.28 — Lucas 4:32, Marcos 1:22, João 7:46, Marcos 6:2, Lucas 4:22, Mateus 22:33, Mateus 13:53-54, João 7:15, Lucas 19:48, Marcos 11:18

Referências cruzadas Midvash + dados OpenBible.info (CC BY 4.0).

Copiado!