Apocalipse 1
A revelação de Jesus Cristo
αποκαλυψις ιησου χριστου ην εδωκεν αυτω ο θεος δειξαι τοις δουλοις αυτου α δει γενεσθαι εν ταχει και εσημανεν αποστειλας δια του αγγελου αυτου τω δουλω αυτου ιωαννη a 2ος εμαρτυρησεν τον λογον του θεου και την μαρτυριαν ιησου χριστου οσα τε ειδεν b 3μακαριος ο αναγινωσκων και οι ακουοντες τους λογους της προφητειας και τηρουντες τα εν αυτη γεγραμμενα ο γαρ καιρος εγγυς c
Graça às sete igrejas
4ιωαννης ταις επτα εκκλησιαις ταις εν τη ασια χαρις υμιν και ειρηνη απο του ο ων και ο ην και ο ερχομενος και απο των επτα πνευματων α εστιν ενωπιον του θρονου αυτου d 5και απο ιησου χριστου ο μαρτυς ο πιστος ο πρωτοτοκος εκ των νεκρων και ο αρχων των βασιλεων της γης τω αγαπησαντι ημας και λουσαντι ημας απο των αμαρτιων ημων εν τω αιματι αυτου e 6και εποιησεν ημας βασιλεις και ιερεις τω θεω και πατρι αυτου αυτω η δοξα και το κρατος εις τους αιωνας των αιωνων αμην f 7ιδου ερχεται μετα των νεφελων και οψεται αυτον πας οφθαλμος και οιτινες αυτον εξεκεντησαν και κοψονται επ αυτον πασαι αι φυλαι της γης ναι αμην g 8εγω ειμι το α και το ω αρχη και τελος λεγει ο κυριος ο ων και ο ην και ο ερχομενος ο παντοκρατωρ h
A visão em Patmos
9εγω ιωαννης ο και αδελφος υμων και συγκοινωνος εν τη θλιψει και εν τη βασιλεια και υπομονη ιησου χριστου εγενομην εν τη νησω τη καλουμενη πατμω δια τον λογον του θεου και δια την μαρτυριαν ιησου χριστου i 10εγενομην εν πνευματι εν τη κυριακη ημερα και ηκουσα οπισω μου φωνην μεγαλην ως σαλπιγγος j 11λεγουσης εγω ειμι το α και το ω ο πρωτος και ο εσχατος και ο βλεπεις γραψον εις βιβλιον και πεμψον ταις επτα εκκλησιαις ταις εν ασια εις εφεσον και εις σμυρναν και εις περγαμον και εις θυατειρα και εις σαρδεις και εις φιλαδελφειαν και εις λαοδικειαν 12και επεστρεψα βλεπειν την φωνην ητις ελαλησεν μετ εμου και επιστρεψας ειδον επτα λυχνιας χρυσας k 13και εν μεσω των επτα λυχνιων ομοιον υιω ανθρωπου ενδεδυμενον ποδηρη και περιεζωσμενον προς τοις μαστοις ζωνην χρυσην 14η δε κεφαλη αυτου και αι τριχες λευκαι ωσει εριον λευκον ως χιων και οι οφθαλμοι αυτου ως φλοξ πυρος l 15και οι ποδες αυτου ομοιοι χαλκολιβανω ως εν καμινω πεπυρωμενοι και η φωνη αυτου ως φωνη υδατων πολλων m 16και εχων εν τη δεξια αυτου χειρι αστερας επτα και εκ του στοματος αυτου ρομφαια διστομος οξεια εκπορευομενη και η οψις αυτου ως ο ηλιος φαινει εν τη δυναμει αυτου n
17και οτε ειδον αυτον επεσα προς τους ποδας αυτου ως νεκρος και επεθηκεν την δεξιαν αυτου χειρα επ εμε λεγων μοι μη φοβου εγω ειμι ο πρωτος και ο εσχατος o 18και ο ζων και εγενομην νεκρος και ιδου ζων ειμι εις τους αιωνας των αιωνων αμην και εχω τας κλεις του αδου και του θανατου p 19γραψον α ειδες και α εισιν και α μελλει γινεσθαι μετα ταυτα 20το μυστηριον των επτα αστερων ων ειδες επι της δεξιας μου και τας επτα λυχνιας τας χρυσας οι επτα αστερες αγγελοι των επτα εκκλησιων εισιν και αι επτα λυχνιαι ας ειδες επτα εκκλησιαι εισιν q
Estudo guiado
Estude este capítulo
Uma sessão guiada para observar, interpretar e aplicar, que termina na sua própria anotação.
Referências· Apocalipse 1
- a
- v.1 — Apocalipse 22:16, Apocalipse 22:6, Gálatas 1:12, Apocalipse 1:19, Efésios 3:3, Apocalipse 1:9, João 15:15, João 3:32, João 17:8, Apocalipse 4:1
- b
- v.2 — João 19:35, 1 Coríntios 1:6, Apocalipse 1:19, João 21:24, 1 João 1:1, Apocalipse 12:17, Apocalipse 1:9, Atos 26:16, Apocalipse 6:9, 1 João 4:14
- c
- v.3 — Lucas 11:28, Apocalipse 22:10, Romanos 13:11, 1 Pedro 4:7, Apocalipse 22:6-7, Tiago 5:8-9, Apocalipse 22:12, 2 Pedro 3:8, Apocalipse 22:20
- d
- v.4 — João 1:1, Hebreus 13:8, Apocalipse 5:6, Apocalipse 4:5, Apocalipse 3:1, Apocalipse 1:8, Tiago 1:17, Apocalipse 4:8, Apocalipse 1:11, Romanos 1:7
- e
- v.5 — Hebreus 9:14, 1 João 1:7, Apocalipse 17:14, Colossenses 1:18, 1 Pedro 1:19, Atos 26:23, Apocalipse 19:16, Apocalipse 3:14, 1 João 4:10, João 18:37
- f
- v.6 — Apocalipse 5:10, Apocalipse 20:6, 1 Pedro 2:5-9, Romanos 11:36, Apocalipse 5:12-14, 2 Pedro 3:18, Apocalipse 4:11, Judas 1:25, Filipenses 2:11, Hebreus 13:21
- g
- v.7 — Mateus 24:30, João 19:37, Marcos 14:62, Lucas 21:27, 1 Tessalonicenses 4:17, 1 Tessalonicenses 1:10, Marcos 13:26, Mateus 26:64, Judas 1:14, Atos 1:9-11
- h
- v.8 — Apocalipse 22:13, Apocalipse 21:6, Apocalipse 1:4, Apocalipse 11:17, Apocalipse 1:17, Apocalipse 4:8, Apocalipse 2:8, 2 Coríntios 6:18, Apocalipse 19:15, Apocalipse 16:14
- i
- v.9 — Atos 14:22, Apocalipse 3:10, João 16:33, Apocalipse 1:2, Filipenses 4:14, Apocalipse 13:10, Apocalipse 7:14, Apocalipse 12:11, 2 Timóteo 1:8, Romanos 8:25
- j
- v.10 — Apocalipse 21:10, 2 Coríntios 12:2-4, Apocalipse 4:1-2, Apocalipse 17:3, Atos 20:7, Apocalipse 10:3-8, 1 Coríntios 16:2, Atos 10:10-33, João 20:19, Mateus 22:43
- k
- v.12 — Apocalipse 1:20, Apocalipse 1:13
- l
- v.14 — Apocalipse 2:18, Apocalipse 19:12, Mateus 28:3
- m
- v.15 — Apocalipse 14:2, Apocalipse 19:6, Apocalipse 2:18
- n
- v.16 — Hebreus 4:12, Apocalipse 2:12, Apocalipse 19:15, Apocalipse 2:16, Efésios 6:17, Apocalipse 19:21, Mateus 17:2, Atos 26:13, Apocalipse 1:20, Apocalipse 3:1
- o
- v.17 — Apocalipse 22:13, Apocalipse 2:8, Apocalipse 1:8, Marcos 16:5-6, Mateus 17:2-7, Lucas 24:37-39, Mateus 28:4, Apocalipse 1:11, João 21:20
Referências cruzadas Midvash + dados OpenBible.info (CC BY 4.0).