תְּרוּעָהtᵉrûwʻâh

grito ou toque de guerra, de alarme ou de alegria

Pronúncia: ter-oo-aw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H8643

Sentidos

1. grito de guerra, alarme de guerra (Josué 6:5; Josué 6:20; Jeremias 20:16)

2. toque, para a marcha (Números 10:5; Números 10:6; Números 31:6)

3. grito de alegria, com impulso religioso (1 Samuel 4:5; 1 Samuel 4:6; 2 Samuel 6:15)

4. grito de alegria, em geral (Jó 8:21)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 36 vezes na Bíblia.

  • Levítico 23:24 “Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. No primeiro dia do sétimo mês, tenham um dia de descanso absoluto. Será uma reunião sagrada, uma celebração memorial comemorada com toques de trombeta.
  • Levítico 25:9 Então, no Dia da Expiação do ano seguinte, façam soar por toda a terra um toque longo e alto de trombeta.
  • Números 10:5 “Quando o sinal para seguir viagem soar, as tribos acampadas do lado leste levantarão acampamento e avançarão.
  • Números 10:6 Quando o sinal soar pela segunda vez, as tribos acampadas do lado sul virão em seguida. Mande soar dois toques curtos para indicar que devem partir.
  • Números 23:21 Quando ele olha para Jacó, não vê maldade alguma; não vê calamidade à espera de Israel. Pois o SENHOR, seu Deus, está com eles; foi aclamado como seu rei.
  • Números 29:1 “No primeiro dia do sétimo mês, celebrem a Festa das Trombetas. Convoquem um dia oficial de reunião sagrada, no qual não farão nenhum trabalho habitual.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).