תְּרוּמָהtᵉrûwmâh
contribuição, oferta, para usos sagrados
Pronúncia: ter-oo-maw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H8641
Sentidos
1. uso mais antigo: contribuição de produtos do solo para ׳ י (Deuteronômio 12:6; Deuteronômio 12:11; Deuteronômio 12:17)
2. contribuição para o príncipe, no esquema de Ezequiel (Ezequiel 45:13; Ezequiel 45:16)
3. porção de terra a ser separada para o templo, e para uso dos sacerdotes e levitas, no esquema de Ezequiel (Ezequiel 45:1; Ezequiel 48:8; Ezequiel 48:9)
4. contribuição para ׳ י, separada para os sacerdotes (Ezequiel 44:30; Levítico 22:12; Números 5:9)
a. de bolos e cereais (Levítico 7:14; Neemias 10:38; Neemias 10:40)
b. de sacrifício animal, a coxa (Êxodo 29:27; Levítico 7:34; Levítico 10:14)
c. parte dos sacerdotes no dízimo dos levitas (Números 18:26; Números 18:27; Números 18:28)
d. do despojo (Números 31:29; Números 31:41; Números 31:52)
e. dízimo para os levitas (Números 18:24)
5. materiais para o tabernáculo, vestes sagradas, etc. (Êxodo 25:2; Êxodo 25:3; Êxodo 35:5)
6. meio siclo para a manutenção do serviço do santuário (Êxodo 30:13; Êxodo 30:14; Êxodo 30:15)
7. contribuição, em geral (Provérbios 29:4; Isaías 40:20; Isaías 40:19)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 76 vezes na Bíblia.
- Êxodo 25:2 “Diga ao povo de Israel que me traga suas ofertas. Aceite as contribuições de todos cujo coração os dispuser a doar.
- Êxodo 25:3 Aqui está uma lista das ofertas que você aceitará deles: ouro, prata e bronze;
- Êxodo 29:27 “Divida as porções do carneiro da consagração pertencentes a Arão e seus filhos, incluindo o peito e a coxa que foram movidos para o alto diante do SENHOR como oferta especial.
- Êxodo 29:28 No futuro, sempre que os israelitas moverem para o alto uma oferta de paz, uma parte dela deverá ser separada para Arão e seus descendentes. Será direito permanente deles e oferta sagrada dos israelitas para o SENHOR.
- Êxodo 30:13 Cada pessoa contada entregará uma pequena quantidade de prata como oferta sagrada ao SENHOR. (O pagamento corresponderá a meio siclo, com base no siclo padrão do santuário, equivalente a doze gramas.)
- Êxodo 30:14 Todos os homens de 20 anos para cima entregarão ao SENHOR essa oferta sagrada.
Ver todas as passagens
- Êxodo 25:2, 25:3, 29:27, 29:28, 30:13, 30:14, 30:15, 35:5, 35:21, 35:24, 36:3, 36:6
- Levítico 7:14, 7:32, 7:34, 10:14, 10:15, 22:12
- Números 5:9, 6:20, 15:19, 15:20, 15:21, 18:8, 18:11, 18:19, 18:24, 18:26, 18:27, 18:28, 18:29, 31:29, 31:41, 31:52
- Deuteronômio 12:6, 12:11, 12:17
- 2 Samuel 1:21
- 2 Crônicas 31:10, 31:12, 31:14
- Esdras 8:25
- Neemias 10:37, 10:39, 12:44, 13:5
- Provérbios 29:4
- Isaías 40:20
- Ezequiel 20:40, 44:30, 45:1, 45:6, 45:7, 45:13, 45:16, 48:8, 48:9, 48:10, 48:12, 48:18, 48:20, 48:21
- Malaquias 3:8
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).