שָׁפָהshâphâh
varrer, descobrir
Pronúncia: shaw-faw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H8192
Sentidos
Niph`al: ser varrido pelo vento, nu (Isaías 13:2)
Pu`al: são deixados à mostra (Jó 33:21)
Mesma raiz
- אַשְׁפֹּתʼashpôth · H830um monte de lixo ou imundície
- יִשְׁפָּהYishpâh · H3472Jispá, um israelita
- מִשְׁפָּחָהmishpâchâh · H4940uma família, i.e. círculo de parentes; figurativamente, uma classe (de pessoas), uma espécie (de animais) ou tipo (de coisas); por extensão uma tribo ou povo
- מִשְׁפָּתmishpâth · H4942um curral para gado (apenas dual)
- שָׂפָהsâphâh · H8193o lábio (como fronteira natural); por implicação, linguagem; por analogia, uma margem (de um vaso, água, pano, etc.)
- שָׁפָהshâphâh · H8194um queijo (como coalhado do soro)
- שְׁפוֹShᵉphôw · H8195Sefô ou Sefi, um idumeu
- שְׁפִיshᵉphîy · H8205nudez; concretamente, uma colina ou planície nua
Onde aparece
Aparece 2 vezes na Bíblia.
- Jó 33:21 Sua carne definha a olhos nus, e seus ossos ficam à vista.
- Isaías 13:2 “Levantem uma bandeira no topo descoberto de uma colina; convoquem um exército contra a Babilônia. Quando eles entrarem nos palácios dos grandes e poderosos, acenem com a mão para encorajá-los.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).