שָׁחַטshâchaṭ
abater, malhar
Pronúncia: shaw-khat' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H7820
Sentidos
Qal: abater (Jeremias 39:6; Levítico 3:2; Levítico 4:24)
1. animal (1 Samuel 14:32; 1 Samuel 14:34; Isaías 22:13)
2. geralmente, termo técnico para matar o sacrifício (1 Samuel 1:25; Êxodo 29:11; Levítico 1:5)
3. abater, pessoa (Juízes 12:6; 1 Reis 18:40; 2 Reis 10:7)
4. particípio passivo = malhado, batido a martelo (1 Reis 10:16; 1 Reis 10:17; 2 Crônicas 9:15)
Niph`al: ser abatido (Números 11:22; Levítico 6:18)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 5 vezes na Bíblia.
- 1 Reis 10:16 O rei Salomão fez duzentos escudos grandes de ouro batido, cada um pesando 7,2 quilos.
- 1 Reis 10:17 Também fez trezentos escudos menores de ouro batido, cada um pesando 1,8 quilo. O rei colocou esses escudos no Palácio da Floresta do Líbano.
- 2 Crônicas 9:15 O rei Salomão fez duzentos escudos grandes de ouro batido, cada um pesando 7,2 quilos.
- 2 Crônicas 9:16 Também fez trezentos escudos menores de ouro batido, cada um pesando 3,6 quilos. O rei colocou esses escudos no Palácio da Floresta do Líbano.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).