שָׁחַטshâchaṭ
שָׁחַט: abater, malhar
Pronúncia: shaw-khat' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H7819
Sentidos
Qal: abater (Jeremias 39:6; Levítico 3:2; Levítico 4:24)
1. animal (1 Samuel 14:32; 1 Samuel 14:34; Isaías 22:13)
2. geralmente, termo técnico para matar o sacrifício (1 Samuel 1:25; Êxodo 29:11; Levítico 1:5)
3. abater, pessoa (Juízes 12:6; 1 Reis 18:40; 2 Reis 10:7)
4. particípio passivo = malhado, batido a martelo (1 Reis 10:16; 1 Reis 10:17; 2 Crônicas 9:15)
Niph`al: ser abatido (Números 11:22; Levítico 6:18)
שְׁחֲטָה: Qal: palavra duvidosa (Oseias 5:2)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 81 vezes na Bíblia.
- Gênesis 22:10 Então, pegou a faca para sacrificar o filho.
- Gênesis 37:31 Então os irmãos mataram um bode e mergulharam a túnica de José no sangue do animal.
- Êxodo 12:6 “Guardem bem o animal escolhido até a tarde do décimo quarto dia do primeiro mês. Nesse dia, toda a comunidade de Israel sacrificará seu cordeiro ou cabrito ao anoitecer.
- Êxodo 12:21 Em seguida, Moisés mandou chamar todos os líderes de Israel e lhes disse: “Vão, escolham um cordeiro ou um cabrito para cada família e sacrifiquem o animal para a Páscoa.
- Êxodo 29:11 Sacrifique o novilho na presença do SENHOR, à entrada da tenda do encontro.
- Êxodo 29:16 Sacrifique o carneiro e derrame o sangue dele em todos os lados do altar.
Ver todas as passagens
- Gênesis 22:10, 37:31
- Êxodo 12:6, 12:21, 29:11, 29:16, 29:20, 34:25
- Levítico 1:5, 1:11, 3:2, 3:8, 3:13, 4:4, 4:15, 4:24, 4:29, 4:33, 6:25, 7:2, 8:15, 8:19, 8:23, 9:8, 9:12, 9:15, 9:18, 14:5, 14:6, 14:13, 14:19, 14:25, 14:50, 14:51, 16:11, 16:15, 17:3, 22:28
- Números 11:22, 14:16, 19:3
- Juízes 12:6
- 1 Samuel 1:25, 14:32, 14:34
- 1 Reis 18:40
- 2 Reis 10:7, 10:14, 25:7
- 2 Crônicas 29:22, 29:24, 30:15, 35:1, 35:6, 35:11
- Esdras 6:20
- Isaías 22:13, 57:5, 66:3
- Jeremias 9:8, 39:6, 41:7, 52:10
- Ezequiel 16:21, 23:39, 40:39, 40:41, 40:42, 44:11
- Oseias 5:2
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).