רַקraq

emaciado (como se estivesse achatado)

Pronúncia: rak · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H7534

Sentidos

1. magro, de vacas (Gênesis 41:19; Gênesis 41:20; Gênesis 41:27)

2. somente, totalmente, certamente, com força restritiva, (sinônimo אַךְ)

a. contenção., somente (Gênesis 14:24; Gênesis 41:40; Gênesis 47:22)

b. prefixado a frases, para acrescentar uma limitação a algo expresso (ou implícito) anteriormente (Gênesis 19:8; Gênesis 24:8; Êxodo 8:24)

c. enfatizando palavras isoladas, especialmente adjetivos, somente = nada senão, totalmente (Gênesis 6:5; Gênesis 26:29; Deuteronômio 28:33)

d. depois de uma negativa, salvo, exceto (sinônimo כִּי אִם 2.a.) (1 Reis 8:9; 2 Crônicas 5:10; 2 Crônicas 15:5)

e. com um sentido afirmativo, asseverativo, somente, totalmente = certamente (Gênesis 20:11; Deuteronômio 4:6; 1 Reis 21:25)

f. רִק אִם (רִק prefixado para ênfase) se apenas, contanto que (Deuteronômio 15:5; 1 Reis 8:25; 2 Crônicas 6:16)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 3 vezes na Bíblia.

Gênesis 41:19 Em seguida, vi saírem do rio sete vacas feias e magras que pareciam doentes. Nunca vi animais tão horríveis em toda a terra do Egito.
Gênesis 41:20 Essas vacas feias e magras comeram as sete vacas gordas.
Gênesis 41:27 As sete vacas feias e magras e as sete espigas miúdas e ressequidas pelo vento do leste representam sete anos de fome.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).