רָבָהrâbâh

רָבָה: ser, ou tornar-se, muito, muitos, grande

Pronúncia: raw-baw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H7235

Sentidos

Qal

1. tornar-se muitos, numerosos

a. de pessoas (Êxodo 1:10; Êxodo 1:12; Êxodo 1:20)

b. de animais (Deuteronômio 7:22; Deuteronômio 8:13; 1 Crônicas 5:9)

c. de coisas (Deuteronômio 8:13; Ezequiel 31:5; Êxodo 11:9)

a. ser grande (Gênesis 43:24; 1 Samuel 14:30; Deuteronômio 19:6)

b. crescer (Ezequiel 16:7; Jó 39:4; Salmos 49:17)

Piel: tornar grande, aumentar (Juízes 9:29; Salmos 44:13; Lamentações 2:22)

Hiph`il: construto (Oseias 8:11; Deuteronômio 30:5; Isaías 9:2)

1. tornar muito, ou muitos

a. multiplicar, aumentar, objeto pessoa (ou um povo) (Gênesis 16:10; Gênesis 17:20; Isaías 9:2)

b. objeto animais (Deuteronômio 17:16; Ezequiel 36:11)

c. objeto coisas (Oseias 2:10; Oseias 8:11; Oseias 8:14)

d. seguido de infinitivo, fazer muito, fazer muito quanto a, = fazer muito, abundantemente, grandemente, frequentemente, etc. (Amós 4:4; Esdras 10:13; 2 Reis 21:6)

e. usa-se o infinitivo absoluto (Gênesis 3:16; Gênesis 16:10; Gênesis 22:17)

2. engrandecer (2 Samuel 22:36; Salmos 18:36; 1 Crônicas 4:10)

רָבָה: atirar, comparar II. רָבַב, I. רָמָה

Qal: aquele que atira (Gênesis 21:20)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 227 vezes na Bíblia.

Gênesis 1:22 Então Deus os abençoou: “Sejam férteis e multipliquem-se. Que os seres encham os mares e as aves se multipliquem na terra”.
Gênesis 1:28 Então Deus os abençoou e disse: “Sejam férteis e multipliquem-se. Encham e governem a terra. Dominem sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todos os animais que rastejam pelo chão”.
Gênesis 3:16 À mulher ele disse: “Farei mais intensas as dores de sua gravidez, e com dor você dará à luz. Seu desejo será para seu marido, e ele a dominará”.
Gênesis 7:17 Durante quarenta dias, as águas do dilúvio se tornaram cada vez mais profundas, cobriram o solo e elevaram a arca bem acima da terra.
Gênesis 7:18 Enquanto as águas subiam cada vez mais acima do solo, a arca flutuava em segurança em sua superfície.
Gênesis 8:17 Solte todos os animais, as aves, os animais domésticos e os animais que rastejam pelo chão, para que sejam férteis e se multipliquem na terra”.

Ver todas as passagens

Gênesis 1:22, 1:28, 3:16, 7:17, 7:18, 8:17, 9:1, 9:7, 15:1, 16:10, 17:2, 17:20, 21:20, 22:17, 26:4, 26:24, 28:3, 34:12, 35:11, 38:12, 41:49, 43:34, 47:27, 48:4
Êxodo 1:7, 1:10, 1:12, 1:20, 7:3, 11:9, 16:17, 16:18, 30:15, 32:13, 36:5
Levítico 11:42, 25:16, 26:9
Números 26:54, 33:54, 35:8
Deuteronômio 1:10, 3:5, 6:3, 7:13, 7:22, 8:1, 8:13, 11:21, 13:17, 14:24, 17:16, 17:17, 19:6, 28:63, 30:5, 30:16
Josué 13:1, 22:8, 24:3
Juízes 9:29, 16:24, 20:38
1 Samuel 1:12, 2:3, 7:2, 14:30, 26:21
2 Samuel 1:4, 8:8, 12:2, 12:30, 14:11, 18:8, 22:36
1 Reis 4:29, 4:30, 10:10, 10:11
2 Reis 10:18, 21:6, 21:16
1 Crônicas 4:10, 4:27, 5:9, 5:23, 7:4, 8:40, 20:2, 23:11, 23:17, 27:23
2 Crônicas 11:12, 14:13, 16:8, 24:27, 25:9, 31:5, 32:27, 33:6, 33:23, 36:14
Esdras 9:6, 10:1, 10:13
Neemias 2:2, 4:1, 4:10, 4:19, 5:18, 6:17, 9:23, 9:37
Jó 9:17, 10:17, 27:14, 29:18, 33:12, 34:37, 39:4, 41:3
Salmos 16:4, 18:35, 44:12, 49:16, 51:2, 71:21, 78:38, 107:38, 130:7, 139:18
Provérbios 4:10, 6:35, 9:11, 13:11, 22:16, 25:27, 28:8, 28:28, 29:2, 29:16
Eclesiastes 1:16, 2:7, 5:7, 5:11, 5:12, 5:17, 5:20, 6:11, 7:16, 7:17, 9:18, 10:14, 11:8, 12:9, 12:12
Isaías 1:15, 9:3, 23:16, 30:33, 40:29, 51:2, 55:7, 57:9
Jeremias 2:22, 3:16, 23:3, 29:6, 30:19, 33:22, 40:12, 42:2, 46:11, 46:16
Lamentações 2:5, 2:22
Ezequiel 11:6, 16:7, 16:25, 16:26, 16:29, 16:51, 19:2, 21:15, 22:25, 23:19, 24:10, 28:5, 31:5, 36:10, 36:11, 36:29, 36:30, 36:37, 37:26
Daniel 11:39, 12:4
Oseias 2:8, 4:7, 8:11, 8:14, 10:1, 12:1, 12:10
Amós 4:4, 4:9
Jonas 4:11
Naum 3:16
Habacuque 2:6
Ageu 1:6, 1:9
Zacarias 10:8

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).