Midvash

קָטָןqâṭân

קָטָן: pequeno, jovem, sem importância

Pronúncia: kaw-tawn' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H6996

Sentidos

1. pequeno, especialmente

a. de crianças, jovens = jovem (Gênesis 44:20; 2 Samuel 9:12; 1 Reis 11:17)

b. de coisas (Números 22:18; Deuteronômio 25:13; Deuteronômio 25:14)

2. pequeno

a. com a ideia adicional de fraqueza (2 Reis 18:24; Isaías 36:9; Eclesiastes 9:14)

b. = insignificante (1 Samuel 9:21; Jeremias 6:13; Jeremias 31:34)

קָטֹן: pequeno, insignificante

1. pequeno, especialmente

a. de jovens = jovem (1 Samuel 20:35; 1 Reis 3:7; 2 Reis 5:14)

b. de coisas (1 Samuel 2:19; 1 Reis 8:64; Amós 6:11)

2. = sem importância, = insignificante (Êxodo 18:22; Êxodo 18:26; 1 Samuel 20:2)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 101 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 1:16 Deus criou duas grandes luzes: a maior para governar o dia e a menor para governar a noite, e criou também as estrelas.
  • Gênesis 9:24 Quando Noé se recuperou da bebedeira e descobriu o que Cam, seu filho mais novo, havia feito,
  • Gênesis 19:11 Depois, cegaram todos os homens, jovens e velhos, que estavam à porta, de modo que eles se cansaram e desistiram de invadir a casa.
  • Gênesis 27:15 Em seguida, pegou as roupas prediletas de Esaú que estavam na casa dela e as entregou a Jacó, seu filho mais novo.
  • Gênesis 27:42 Quando Rebeca soube das intenções de Esaú, mandou chamar Jacó e lhe disse: “Ouça, Esaú se consola com planos para matar você.
  • Gênesis 29:16 Labão tinha duas filhas. A mais velha se chamava Lia, e a mais nova, Raquel.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).