צֶמַחtsemach
broto, crescimento
Pronúncia: tseh'-makh · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H6780
Sentidos
1. brotação, crescimento (Gênesis 19:25; Ezequiel 16:7; Isaías 61:11)
2. processo de crescimento (Ezequiel 17:10)
3. futuro governante, sob a figura de um broto da árvore davídica (Salmos 132:17; Jeremias 23:5; Jeremias 33:15)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 12 vezes na Bíblia.
- Gênesis 19:25 Destruiu-as completamente, além de outras cidades e vilas da planície, e exterminou todos os habitantes e toda a vegetação.
- Salmos 65:10 Encharcas o solo arado, dissolves os torrões e nivelas os sulcos. Amoleces a terra com chuvas e abençoas suas plantações.
- Isaías 4:2 Naquele dia, porém, o renovo do SENHOR será belo e glorioso; o fruto da terra será o orgulho e o esplendor de todos que sobreviverem em Israel.
- Isaías 61:11 O SENHOR Soberano mostrará sua justiça às nações do mundo; todos o louvarão! Será como um jardim no começo da primavera, quando as plantas brotam por toda parte.
- Jeremias 23:5 “Pois está chegando o dia”, diz o SENHOR, “em que levantarei um Renovo, um descendente justo, da linhagem do rei Davi. Ele reinará com sabedoria e fará o que é justo e certo em toda a terra.
- Jeremias 33:15 “Naquele dia e naquele tempo, levantarei um Renovo, um descendente justo da linhagem do rei Davi. Ele fará o que é justo e certo em toda a terra.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).