פָּרָשׁpârâsh

פָּרָשׁ: cavalo, corcel, corcéis, sinônimo menos comum de סוּס (Ezequiel 27:14; Isaías 28:28; 1 Samuel 8:11; Joel 2:4; Jeremias 46:4)

Pronúncia: paw-rawsh' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H6571

Sentidos

פָּרָשׁ: cavaleiro, geralmente no plural, especialmente + רֶכֶב carro de guerra (Naum 3:3; Jeremias 4:29; Ezequiel 26:10; Gênesis 50:9; Êxodo 14:9)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 57 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 50:9 Muitas carruagens e seus condutores acompanharam José, formando um grande cortejo.
  • Êxodo 14:9 Os egípcios os perseguiram com todas as forças do exército do faraó — todos os seus cavalos e carros de guerra, cavaleiros e tropas — e os alcançaram no acampamento em Pi-Hairote, à beira do mar, em frente a Baal-Zefom.
  • Êxodo 14:17 Endurecerei o coração dos egípcios, e eles virão atrás de vocês. Mostrarei minha glória por meio do faraó e de suas tropas, seus carros de guerra e seus cavaleiros.
  • Êxodo 14:18 Quando minha glória se manifestar por meio do faraó e de seus carros de guerra e seus cavaleiros, todo o Egito a verá e saberá que eu sou o SENHOR”.
  • Êxodo 14:23 Os egípcios, com todos os seus cavalos, carros de guerra e cavaleiros, perseguiram o povo até o meio do mar.
  • Êxodo 14:26 Então o SENHOR disse a Moisés: “Estenda a mão sobre o mar outra vez, e as águas correrão fortemente de volta a seu lugar e cobrirão os egípcios, seus carros de guerra e seus cavaleiros”.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).