עֵתʻêth
tempo
Pronúncia: ayth · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H6256
Sentidos
1. tempo de um evento, etc.
a. naquele tempo, em todos os tempos (Gênesis 21:22; Gênesis 38:1; Números 22:4)
b em tempo de miséria (Jeremias 20:16; 2 Samuel 11:12; Gênesis 8:11)
2.
a. = tempo usual (2 Samuel 11:1; 1 Crônicas 20:1; Gênesis 31:10)
b. tempo próprio, adequado (Deuteronômio 11:14; Jeremias 5:24; Levítico 26:4)
c. tempo designado (1 Samuel 18:19; Ezequiel 7:7; Ezequiel 7:12)
d. como incerto (Eclesiastes 9:11)
3. = experiências, sorte (Isaías 33:6; Salmos 31:16; 1 Crônicas 29:30)
4. ocorrência, ocasiões (= פַּעַם) (Neemias 9:28)
Mesma raiz
- עַדʻad · H5703propriamente, um termo (peremptório), i.e. (por implicação) duração, no sentido de avanço ou perpetuidade (substancialmente como um substantivo, com ou sem preposição)
- עַתָּהʻattâh · H6258neste tempo, seja advérbio, conjunção ou expletivo
- עִתִּיʻittîy · H6261oportuno
- עֵת קָצִיןʻÊth Qâtsîyn · H6278Ete-Cazim, um lugar na Palestina
Onde aparece
Aparece 296 vezes na Bíblia.
- Gênesis 8:11 Quando ela voltou ao entardecer, trouxe no bico uma folha nova de oliveira. Noé concluiu que restava pouca água do dilúvio.
- Gênesis 18:10 Então um deles disse: “Voltarei a visitar você por esta época, no ano que vem, e sua mulher, Sara, terá um filho”. Sara estava ouvindo a conversa de dentro da tenda.
- Gênesis 18:14 Existe alguma coisa difícil demais para o SENHOR? Voltarei por esta época, no ano que vem, e Sara terá um filho”.
- Gênesis 21:22 Por esse tempo, Abimeleque, acompanhado de Ficol, comandante do seu exército, foi visitar Abraão. “É evidente que Deus está com você, ajudando-o em tudo que faz”, disse Abimeleque.
- Gênesis 24:11 Ao entardecer, quando as mulheres saíam para tirar água, ele fez os camelos se ajoelharem perto de um poço nos arredores da cidade.
- Gênesis 29:7 Jacó disse: “Ainda é dia claro, cedo demais para recolher os animais. Por que vocês não dão de beber às ovelhas, para que elas possam voltar a pastar?”.
Ver todas as passagens
- Gênesis 8:11, 18:10, 18:14, 21:22, 24:11, 29:7, 31:10, 38:1, 38:27
- Êxodo 9:18, 18:22, 18:26
- Levítico 15:25, 16:2, 26:4
- Números 22:4, 23:23
- Deuteronômio 1:9, 1:16, 1:18, 2:34, 3:4, 3:8, 3:12, 3:18, 3:21, 3:23, 4:14, 5:5, 9:20, 10:1, 10:8, 11:14, 28:12, 32:35
- Josué 5:2, 6:26, 8:29, 10:27, 11:6, 11:10, 11:21
- Juízes 3:29, 4:4, 10:14, 11:26, 12:6, 13:23, 14:4, 21:14, 21:22, 21:24
- Rute 2:14
- 1 Samuel 4:20, 9:16, 18:19, 20:12
- 2 Samuel 11:1, 11:2, 24:15
- 1 Reis 8:65, 11:4, 11:29, 14:1, 15:23, 19:2, 20:6
- 2 Reis 4:16, 4:17, 5:26, 7:1, 7:18, 8:22, 10:6, 16:6, 18:16, 20:12, 24:10
- 1 Crônicas 9:25, 12:22, 12:32, 20:1, 21:28, 21:29, 29:30
- 2 Crônicas 7:8, 13:18, 15:5, 16:7, 16:10, 18:34, 20:22, 21:10, 21:19, 24:11, 25:27, 28:16, 28:22, 29:27, 30:3, 35:17
- Esdras 8:34, 10:13, 10:14
- Neemias 4:22, 6:1, 9:27, 9:28, 10:34, 13:21, 13:31
- Ester 1:13, 4:14, 5:13, 8:9
- Jó 5:26, 6:17, 22:16, 24:1, 27:10, 38:23, 38:32, 39:1, 39:2, 39:18
- Salmos 1:3, 4:7, 9:9, 10:1, 10:5, 21:9, 31:15, 32:6, 34:1, 37:19, 37:39, 62:8, 69:13, 71:9, 81:15, 102:13, 104:27, 105:19, 106:3, 119:20, 119:126, 145:15
- Provérbios 5:19, 6:14, 8:30, 15:23, 17:17
- Eclesiastes 3:1, 3:2, 3:3, 3:4, 3:5, 3:6, 3:7, 3:8, 3:11, 3:17, 7:17, 8:5, 8:6, 8:9, 9:8, 9:11, 9:12, 10:17
- Cânticos 2:12
- Isaías 9:1, 13:22, 17:14, 18:7, 20:2, 33:2, 33:6, 39:1, 48:16, 49:8, 60:22
- Jeremias 2:17, 2:27, 2:28, 3:17, 4:11, 5:24, 6:15, 8:1, 8:7, 8:12, 8:15, 10:15, 11:12, 11:14, 14:8, 14:19, 15:11, 18:23, 20:16, 27:7, 30:7, 31:1, 33:15, 33:20, 46:21, 49:8, 50:4, 50:16, 50:20, 50:27, 50:31, 51:6, 51:18, 51:33
- Ezequiel 4:10, 4:11, 7:7, 7:12, 12:27, 16:8, 16:57, 21:25, 21:29, 22:3, 27:34, 30:3, 34:26, 35:5
- Daniel 8:17, 9:21, 9:25, 11:6, 11:13, 11:14, 11:24, 11:35, 11:40, 12:1, 12:4, 12:9, 12:11
- Oseias 2:9, 10:12, 13:13
- Joel 3:1
- Amós 5:13
- Miqueias 2:3, 3:4, 5:3
- Sofonias 1:12, 3:19, 3:20
- Ageu 1:2, 1:4
- Zacarias 10:1, 14:7
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).