עֻמָּהʻummâh
justaposição, bem junto, lado a lado com, paralelo a, de acordo com, correspondente a, mas somente em estado construto com força de preposição
Pronúncia: oom-maw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5980
Sentidos
a. bem junto, lado a lado com (Êxodo 25:27; Êxodo 37:14; Êxodo 28:27)
b. de acordo com, correspondente a, (resultado comum da justaposição) (Êxodo 38:18; Ezequiel 40:18; 1 Crônicas 26:16)
c. correspondentemente a (1 Crônicas 24:31; 1 Crônicas 26:12; Eclesiastes 7:14)
d. antes de uma sentença (1 Crônicas 25:8; Eclesiastes 5:15)
e. bem ao lado (1 Reis 7:20)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 32 vezes na Bíblia.
- Êxodo 25:27 Prenda as argolas junto à borda para sustentar as varas que serão usadas para transportar a mesa.
- Êxodo 28:27 Faça outras duas argolas de ouro e prenda-as à parte da frente do colete, abaixo das ombreiras e logo acima do nó com o qual o cinturão decorativo é amarrado ao colete.
- Êxodo 37:14 Prendeu as argolas junto da borda para sustentar as varas usadas para transportar a mesa.
- Êxodo 38:18 Para a entrada do pátio, confeccionou uma cortina de linho finamente tecido e a enfeitou com lindos bordados de fios de tecido azul, roxo e vermelho. A cortina tinha 9 metros de comprimento e 2,25 metros de altura, como as cortinas das divisórias do pátio.
- Êxodo 39:20 Fizeram outras duas argolas de ouro e as prenderam à parte da frente do colete, abaixo das ombreiras e logo acima do nó que amarrava o cinturão decorativo ao colete.
- Levítico 3:9 Dessa oferta de paz, a gordura será apresentada como oferta especial para o SENHOR. Incluirá a gordura da parte gorda da cauda, cortada rente à espinha, toda a gordura que envolve os órgãos internos,
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).