Midvash

עַםʻam

עַם: povo

Pronúncia: am · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5971

Sentidos

1. um povo, nação, (às vezes || גּוֺי) (Êxodo 21:8; Josué 17:14; Josué 17:15)

2. = unidades menores, por exemplo

a. habitantes de uma cidade (Gênesis 19:4; 1 Samuel 9:12; 1 Samuel 9:13)

b. habitantes de uma localidade (Jeremias 37:12; Deuteronômio 33:3; Oseias 10:14)

c. servidores, seguidores (Gênesis 14:16; Gênesis 32:8; Gênesis 33:15)

d. gente que porta armas (1 Samuel 11:11; 1 Reis 20:10; Números 20:20)

3. = povo comum (Jeremias 21:7; Jeremias 22:4; Levítico 4:27)

4. povo, pessoas, em geral (Gênesis 50:20; Êxodo 33:16; Números 11:34)

5. expressões são

a. membros do próprio povo, compatriotas, conterrâneos (Números 22:5; Gênesis 23:11; Levítico 19:18)

b. gente comum (2 Reis 23:6; Jeremias 26:23; Jeremias 17:19)

c. o povo (2 Reis 11:14; 2 Reis 11:18; 2 Reis 11:19)

d. povos da terra (Josué 4:24; 2 Crônicas 32:19; Esdras 10:2)

עַם: parente, parentes do pai, (do lado paterno) (Números 27:13; Números 31:2; Levítico 19:16; Juízes 5:14; Gênesis 25:8)

: povo (Esdras 6:12; Daniel 2:44; Daniel 3:29; Daniel 7:27; Esdras 5:12)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 1.868 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 11:6 “Vejam!”, disse o SENHOR. “Todos se uniram e falam a mesma língua. Se isto é o começo do que fazem, nada do que se propuserem a fazer daqui em diante lhes será impossível.
  • Gênesis 14:16 Abrão recuperou todos os bens saqueados e trouxe de volta Ló, seu sobrinho, com todos os seus bens, as mulheres e os outros prisioneiros.
  • Gênesis 17:14 O indivíduo do sexo masculino que não for circuncidado será excluído do seu povo, pois quebrou a minha aliança”.
  • Gênesis 17:16 Eu a abençoarei e por meio dela darei a você um filho! Sim, eu a abençoarei, e ela se tornará mãe de muitas nações. Haverá reis de nações entre seus descendentes”.
  • Gênesis 19:4 Ainda não tinham ido se deitar quando todos os homens de Sodoma, jovens e velhos, chegaram de toda parte da cidade e cercaram a casa.
  • Gênesis 23:7 Abraão curvou-se diante dos hititas
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).