עִירʻîyr

עִיר: agitação (Jeremias 15:9; Oseias 11:9; Salmos 73:20)

Pronúncia: eer · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H5892

Sentidos

עִיר: cidade, vila

1. cidade, vila, morada de homens (Gênesis 4:17; Gênesis 10:12; Eclesiastes 9:14)

a. cidade fortificada (de) Tiro (2 Samuel 20:6; Josué 19:29; Salmos 31:22)

d. cidades reais, al šarri (Josué 10:2; 1 Samuel 27:5; 2 Samuel 12:26)

e. cidades de armazenamento (Êxodo 1:11; 1 Reis 9:19; 2 Crônicas 8:6)

f. cidades de refúgio (Números 35:11; Números 35:13; Números 35:14)

h. cidade (1 Samuel 4:13; 1 Samuel 5:12; Isaías 22:2)

i. cidade de mercadores, cidade para habitação (Ezequiel 17:4; Salmos 107:4; Salmos 107:7)

2. de fortaleza numa cidade, especialmente עִיר דָּוִד (2 Samuel 5:7; 2 Samuel 5:9; 2 Samuel 6:10)

3. aparentemente lugar fortificado, de qualquer tamanho (2 Reis 17:9; 2 Reis 18:8; Números 13:9)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 1.089 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 4:17 Caim teve relações com sua mulher, que engravidou e deu à luz Enoque. Então Caim fundou uma cidade, à qual deu o nome de Enoque, como seu filho.
  • Gênesis 10:12 e Resém, a grande cidade situada entre Nínive e Calá.
  • Gênesis 11:4 Depois, disseram: “Venham, vamos construir uma cidade com uma torre que chegue até o céu. Assim, ficaremos famosos e não seremos espalhados pelo mundo”.
  • Gênesis 11:5 O SENHOR, porém, desceu para ver a cidade e a torre que estavam construindo.
  • Gênesis 11:8 Assim, o SENHOR os espalhou pelo mundo inteiro, e eles pararam de construir a cidade.
  • Gênesis 13:12 Assim, Abrão continuou na terra de Canaã, e Ló mudou suas tendas para um lugar próximo de Sodoma e se estabeleceu entre as cidades da planície.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).