מִשְׁכָּבmishkâb

lugar de deitar-se, leito; ato de deitar-se

Pronúncia: mish-kawb' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H4904

Sentidos

1. leito, cama (2 Samuel 4:11; Oseias 7:14; Miqueias 2:1)

2. ato de deitar-se

a. em geral (Êxodo 7:28; 2 Samuel 4:7; 2 Reis 6:12)

b. (pelo contexto) sexualmente (Juízes 21:11; Juízes 21:12; Números 31:17)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 46 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 49:4 É, contudo, impetuoso como uma enchente, e não será mais o primeiro. Pois deitou-se em minha cama, desonrou meu leito conjugal.
  • Êxodo 8:3 O rio Nilo fervilhará de rãs. Elas subirão do rio e invadirão seu palácio, e até mesmo seu quarto e sua cama. Entrarão nas casas de seus oficiais e de seu povo. Saltarão para dentro dos fornos e das tigelas de amassar pão.
  • Êxodo 21:18 “Se dois homens brigarem e um deles acertar o outro com uma pedra ou com o punho e o outro não morrer, mas ficar de cama,
  • Levítico 15:4 A cama onde o homem com o fluxo se deitar e qualquer coisa sobre a qual ele se sentar ficará cerimonialmente impura.
  • Levítico 15:5 Se alguém tocar na cama dele, terá de lavar as roupas e banhar-se com água, e ficará impuro até o entardecer.
  • Levítico 15:21 Se alguém tocar na cama dela, terá de lavar as roupas e banhar-se com água, e ficará impuro até o entardecer.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).