אִלֵּםʼillêm
mudo, incapaz de falar (Êxodo 4:11; Isaías 56:10; Habacuque 2:8; Provérbios 31:8; Salmos 38:14)
Pronúncia: il-lame' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H483
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 6 vezes na Bíblia.
- Êxodo 4:11 O SENHOR perguntou a Moisés: “Quem forma a boca do ser humano? Quem torna o homem mudo ou surdo? Quem o torna cego ou o faz ver? Por acaso não sou eu, o SENHOR?
- Salmos 38:13 Eu, porém, me faço de surdo para suas ameaças; como mudo, permaneço calado diante deles.
- Provérbios 31:8 Fale em favor daqueles que não podem se defender; garanta justiça para os que estão aflitos.
- Isaías 35:6 Os aleijados pularão como o cervo, e os mudos cantarão de alegria. Fontes brotarão no deserto, e rios correrão na região desolada.
- Isaías 56:10 Pois os vigias do meu povo são cegos e ignorantes. São como cães de guarda mudos, que não avisam quando o perigo se aproxima. Gostam de ficar deitados, dormindo e sonhando;
- Habacuque 2:18 “De que vale o ídolo esculpido por mãos humanas, ou a imagem de metal que só os engana? Como é tolo confiar em sua própria criação, num deus que nem sequer é capaz de falar!
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).