מַעֲלֶהmaʻăleh
subida
Pronúncia: mah-al-eh' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H4608
Sentidos
1. subida, de colina ou monte (1 Samuel 9:11; 2 Crônicas 32:33; 2 Samuel 15:30)
2. de escadas (Ezequiel 40:31; Ezequiel 40:34; Ezequiel 40:37)
Mesma raiz
- עָלָהʻâlâh · H5927subir, intransitivamente (ser alto) ou ativamente (montar); usado em uma grande variedade de sentidos, primários e secundários, literais e figurados
- מַעֲלָהmaʻălâh · H4609elevação, i.e. o ato (literalmente, uma jornada a um lugar mais alto, figurativamente, um pensamento surgindo), ou (concretamente) a condição (literalmente, um degrau ou marca de grau, figurativamente, uma superioridade de posição); especificamente uma progressão climática (em certos Salmos)
- מַעֲלֵה עַקְרַבִּיםMaʻălêh ʻAqrabbîym · H4610Escarpa dos Escorpiões, um lugar no Deserto
Onde aparece
Aparece 18 vezes na Bíblia.
- Josué 10:10 O SENHOR trouxe pânico sobre os amorreus, e o exército de Israel massacrou muitos deles em Gibeom. Perseguiram o inimigo ao longo da subida para Bete-Horom, matando os amorreus até Azeca e Maquedá.
- Josué 15:3 seguia para o sul pela ladeira do Escorpião, passando pelo deserto de Zim e prosseguindo até Hezrom, ao sul de Cades-Barneia. Então subia até Adar e fazia uma curva em direção a Carca.
- Josué 15:7 A partir desse ponto, passava pelo vale de Acor até Debir, fazendo uma curva para o norte, em direção a Gilgal, que ficava de frente ao desfiladeiro de Adumim, do lado sul do vale. Dali a divisa se estendia para as águas de En-Semes, até En-Rogel.
- Josué 18:17 De En-Rogel a divisa prosseguia para o norte, chegava a En-Semes e continuava até Gelilote, que fica em frente do desfiladeiro de Adumim. Depois descia até a Pedra de Boã (Boã era filho de Rúben).
- Juízes 1:36 A divisa dos amorreus se estendia da ladeira do Escorpião até Selá, continuando dali para cima.
- Juízes 8:13 Gideão, filho de Joás, voltou da batalha pelo desfiladeiro de Heres.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).