מַלְבּוּשׁmalbûwsh

vestimenta, traje (Sofonias 1:8; 2 Reis 10:22; Ezequiel 16:3; Isaías 63:3; 2 Crônicas 9:4)

Pronúncia: mal-boosh' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H4403

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 8 vezes na Bíblia.

  • 1 Reis 10:5 a comida que era servida às mesas do rei, os alojamentos e a organização de seus oficiais e servos, os trajes esplêndidos que vestiam, os copeiros da corte e os holocaustos que Salomão oferecia no templo do SENHOR, ficou muito admirada.
  • 2 Reis 10:22 Jeú instruiu o responsável pela sala de vestimentas: “Todos os adoradores de Baal devem usar estas roupas”. E as roupas foram distribuídas.
  • 2 Crônicas 9:4 a comida que era servida às mesas do rei, os alojamentos e a organização de seus oficiais e servos, os trajes esplêndidos que vestiam, os copeiros da corte e suas roupas, e os holocaustos que Salomão oferecia no templo do SENHOR, ficou muito admirada.
  • Jó 27:16 “Pode ser que os perversos tenham muita riqueza e acumulem montes de roupas,
  • Isaías 63:3 “Pisei uvas sozinho no tanque de prensar; não havia ninguém para me ajudar. Em minha ira, esmaguei meus inimigos como se fossem uvas. Em minha fúria, pisoteei meus adversários; seu sangue manchou minhas roupas.
  • Ezequiel 16:13 Assim, você foi enfeitada com ouro e prata. Suas roupas eram feitas de linho fino e seda e tinham lindos bordados. Você comia os alimentos mais seletos — farinha da melhor qualidade, mel e azeite — e se tornou mais linda que nunca. Parecia uma rainha, e de fato era!
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).