מַכָּהmakkâh
golpe, ferida, matança
Pronúncia: mak-kaw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H4347
Sentidos
1.
a. golpe, açoite (Deuteronômio 25:3; Provérbios 20:30; Ester 9:5)
b. surra, flagelação (Isaías 10:26)
c. ferida (1 Reis 22:35; 2 Reis 8:29; 2 Reis 9:15)
2. = matança (1 Samuel 4:10; 1 Samuel 14:30; Josué 10:20)
3. = derrota (Josué 10:10; Josué 11:33; Josué 15:8)
4. praga, especialmente doença (1 Samuel 4:8; Deuteronômio 28:59; Deuteronômio 28:61)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 48 vezes na Bíblia.
- Levítico 26:21 “Se, ainda assim, continuarem se opondo a mim e se recusarem a me obedecer, causarei desastres sete vezes piores por causa de seus pecados.
- Números 11:33 Mas, enquanto ainda se empanturravam, com a boca cheia de carne, a ira do SENHOR se acendeu contra o povo, e ele os feriu com uma praga terrível.
- Deuteronômio 25:3 Jamais ultrapassem, porém, quarenta açoites; mais que quarenta açoites seria uma humilhação pública para seu irmão israelita.
- Deuteronômio 28:59 o SENHOR oprimirá vocês e seus filhos com pragas indescritíveis. Serão pragas intensas e sem alívio, doenças agonizantes e insuportáveis.
- Deuteronômio 28:61 O SENHOR os afligirá com todas as enfermidades e pragas que existem, mesmo aquelas que não são mencionadas neste Livro da Lei, até que sejam destruídos.
- Deuteronômio 29:22 “Então as gerações futuras, tanto seus descendentes como os estrangeiros que vêm de terras distantes, verão a devastação da terra e as doenças com as quais o SENHOR a aflige.
Ver todas as passagens
- Levítico 26:21
- Números 11:33
- Deuteronômio 25:3, 28:59, 28:61, 29:22
- Josué 10:10, 10:20
- Juízes 11:33, 15:8
- 1 Samuel 4:8, 4:10, 6:19, 14:14, 14:30, 19:8, 23:5
- 1 Reis 20:21, 22:35
- 2 Reis 8:29, 9:15
- 2 Crônicas 2:10, 13:17, 22:6, 28:5
- Ester 9:5
- Salmos 64:7
- Provérbios 20:30
- Isaías 1:6, 10:26, 14:6, 27:7, 30:26
- Jeremias 6:7, 10:19, 14:17, 15:18, 19:8, 30:12, 30:14, 30:17, 49:17, 50:13
- Miqueias 1:9
- Naum 3:19
- Zacarias 13:6
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).