Midvash

לֵבָבlêbâb

לֵבָב: homem interior, mente, vontade, coração, a parte interior, média ou central

Pronúncia: lay-bawb' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H3824

Sentidos

I. raramente de coisas (Jonas 2:3; Deuteronômio 4:11)

II. geralmente de homens

1. o homem interior, em contraste com o exterior (Salmos 73:26; Joel 2:13; Salmos 73:13)

2. homem interior, de modo indefinido, a alma, compreendendo mente, afeições e vontade, ou, em ligação com certos verbos, tendo referência mais específica a alguma delas (Deuteronômio 4:29; Deuteronômio 6:5; Deuteronômio 10:12)

3. referência específica à mente (característico de לבב)

a. homens de entendimento, eu também tenho entendimento (Jó 34:10; Jó 34:34; Jó 12:3)

b. conhecimento (Deuteronômio 8:5; Deuteronômio 23:14; 1 Reis 2:44)

c. pensamento, reflexão (Isaías 10:7; Zacarias 7:10; Zacarias 8:17)

d. memória, guardar na mente (1 Samuel 21:13; Jó 22:22; Deuteronômio 4:39)

4. referência específica a inclinações, resoluções, determinações da vontade (característico de ׳ ל) (1 Samuel 7:3; 1 Crônicas 29:18; 2 Crônicas 20:33)

5. referência específica à consciência (Jó 27:6)

6. referência específica ao caráter moral (característico de ׳ ל) (1 Crônicas 29:17)

a. retidão de coração, integridade de coração (Deuteronômio 9:5; 1 Crônicas 29:17; Salmos 119:7)

c. o coração se exalta (Salmos 101:5; Isaías 9:8; Isaías 10:12)

7. = o próprio homem (sentido característico de נֶפֶשׁ) (Deuteronômio 7:17; Deuteronômio 8:17; Deuteronômio 9:4)

8. especificamente como sede dos apetites (para o que geralmente se usa נֶפֶשׁ) (Salmos 104:15; Juízes 19:8; Juízes 19:9)

9. especificamente como sede das emoções e paixões (para o que geralmente se usa נפשׁ)

a. falar ao coração (Isaías 30:29; Jeremias 15:16; Ezequiel 36:5)

b. o coração se derrete (1 Reis 8:38; Salmos 25:17; Salmos 73:21)

10. sede da coragem (para o que geralmente se usa רוּחַ) (Daniel 11:25; Salmos 31:25)

: coração (Daniel 4:13; Daniel 7:4; Daniel 2:30; Daniel 5:22; Daniel 5:20)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 252 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 20:5 Não foi Abraão quem me disse: ‘Ela é minha irmã’? E ela própria afirmou: ‘Sim, ele é meu irmão’? Agi com total inocência. Minhas mãos estão limpas!”.
  • Gênesis 20:6 No sonho, Deus respondeu: “Sim, eu sei que você é inocente. Por isso o impedi de pecar e não deixei que a tocasse.
  • Gênesis 31:26 “O que você fez?”, perguntou Labão. “Como ousou me enganar e levar minhas filhas embora, como se fossem prisioneiras de guerra?
  • Êxodo 14:5 Quando o rei do Egito soube que o povo de Israel havia fugido, ele e seus oficiais mudaram de ideia. “O que fizemos?”, perguntavam. “Como pudemos deixar todos os escravos israelitas escaparem?”
  • Levítico 19:17 “Não alimentem ódio no coração contra algum de seus parentes. Confrontem sem rodeios aqueles que errarem, para não serem responsabilizados pelo pecado deles.
  • Levítico 26:36 “Quanto àqueles que sobreviverem, eu lhes causarei desespero na terra de seus inimigos. Viverão com tanto medo que até o som de uma folha levada pelo vento os fará fugir. Correrão como se fugissem de uma espada e cairão mesmo quando ninguém os estiver perseguindo.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).