כָּבֵדkâbêd
pesado
Pronúncia: kaw-bade' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H3515
Sentidos
1.
a. pesado (Salmos 38:5; Êxodo 17:12; 2 Samuel 14:26)
b. maciço, abundante, numeroso (Números 20:20; 1 Reis 3:9; 2 Reis 6:14)
c. pesado, embotado (Êxodo 4:10; Êxodo 7:14)
d. duro, difícil (Êxodo 18:18; Números 11:14; Ezequiel 3:5)
2. כָּבֵד מְאֹד
a. muito opressivo, grave (Êxodo 9:18; Êxodo 9:24; Êxodo 9:8)
b. muito numeroso (Êxodo 12:38; Gênesis 50:9; Êxodo 10:14)
c. muito rico (Gênesis 13:2)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 41 vezes na Bíblia.
- Gênesis 12:10 Naquele tempo, uma fome terrível atingiu a terra de Canaã, e Abrão foi obrigado a descer ao Egito, onde viveu como estrangeiro.
- Gênesis 13:2 (Abrão era muito rico e tinha muitos rebanhos, prata e ouro.)
- Gênesis 41:31 A escassez de alimento será tão terrível que apagará até a lembrança dos anos de fartura.
- Gênesis 43:1 A fome se agravou na terra de Canaã.
- Gênesis 47:4 Viemos morar no Egito por algum tempo, pois não há pastagem para nossos rebanhos em Canaã. A fome é terrível naquela região. Por isso, pedimos sua permissão para morar na região de Gósen”.
- Gênesis 47:13 A essa altura, a escassez era tanta que se esgotaram todos os mantimentos, e havia gente passando fome em toda a terra do Egito e de Canaã.
Ver todas as passagens
- Gênesis 12:10, 13:2, 41:31, 43:1, 47:4, 47:13, 50:9, 50:10, 50:11
- Êxodo 4:10, 7:14, 8:24, 9:3, 9:18, 9:24, 10:14, 12:38, 17:12, 18:18, 19:16
- Números 11:14, 20:20
- 1 Samuel 4:18
- 2 Samuel 14:26
- 1 Reis 3:9, 10:2, 12:4, 12:11
- 2 Reis 6:14, 18:17
- 2 Crônicas 9:1, 10:4, 10:11
- Salmos 38:4
- Provérbios 27:3
- Isaías 1:4, 32:2, 36:2
- Ezequiel 3:5, 3:6
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).