יָשָׁרyâshâr

reto, justo

Pronúncia: yaw-shawr' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H3477

Sentidos

1. reto, plano (Isaías 26:7; Jeremias 31:9; Salmos 107:7)

2. justo, agradável

a. a Deus, aquilo que é justo, agradável aos olhos de, aceitável a (Êxodo 15:26; Deuteronômio 12:25; Deuteronômio 13:19)

b. ao homem, há um caminho que é agradável diante de um homem (Deuteronômio 12:8; Juízes 17:6; Juízes 21:25)

3. franco, justo, íntegro

a. de Deus (Deuteronômio 32:4; Salmos 25:8; Salmos 92:16)

b. do homem, íntegro (Eclesiastes 7:29; Miqueias 7:2; Jó 1:1)

c. o que é reto eu pervertí, pervertem o que é reto (Jó 33:27; Miqueias 3:9; Provérbios 16:13)

4. integridade, mas leia-se antes ישֶׁר (Salmos 111:8)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 119 vezes na Bíblia.

  • Êxodo 15:26 Ele disse: “Se ouvirem com atenção a voz do SENHOR, seu Deus, e fizerem o que é certo aos olhos dele, obedecendo a seus mandamentos e cumprindo todos os seus decretos, não os farei sofrer nenhuma das doenças que enviei sobre o Egito, pois eu sou o SENHOR que os cura”.
  • Números 23:10 Quem pode contar os descendentes de Jacó, tão numerosos quanto o pó? Quem pode contar ao menos um quarto de Israel? Que eu morra como os justos! Que meu fim seja como o deles!”.
  • Deuteronômio 6:18 Façam o que é certo e bom aos olhos do SENHOR, para que tudo vá bem com vocês e tomem posse da boa terra em que vão entrar, a terra que o SENHOR prometeu sob juramento a seus antepassados.
  • Deuteronômio 12:8 “Vocês mudarão sua forma de adorar. Hoje, cada um faz o que bem entende,
  • Deuteronômio 12:25 Não comam o sangue, para que tudo vá bem com vocês e com seus filhos, pois farão o que é certo aos olhos do SENHOR.
  • Deuteronômio 12:28 Tenham o cuidado de obedecer a todas as instruções que lhes dou, para que tudo vá bem com vocês e com seus descendentes, pois farão o que é bom e certo aos olhos do SENHOR, seu Deus.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).