אֵידʼêyd

aflição, calamidade

Pronúncia: ade · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H343

Sentidos

1. calamidade nacional (Jeremias 18:17; Ezequiel 35:5; Obadias 1:13)

2. do justo sofredor (2 Samuel 22:19; Salmos 18:19; Jó 31:23)

3. frequentemente do ímpio (Jó 18:12; Jó 21:17; Jó 31:3)

Mesma raiz

אוּדʼûwd · H181um atiçador (para virar ou juntar brasas)

Onde aparece

Aparece 24 vezes na Bíblia.

Deuteronômio 32:35 A vingança cabe a mim, eu lhes darei o troco; no devido tempo, seus pés escorregarão. O dia da calamidade chegará, e seu destino os alcançará’.
2 Samuel 22:19 Quando eu estava angustiado, eles me atacaram, mas o SENHOR me sustentou.
Jó 18:12 A fome esgota suas forças, e a calamidade aguarda seu tropeço.
Jó 21:17 “Quantas vezes a luz dos perversos se apaga? Quantas vezes sofrem desgraças? Acaso Deus, em sua ira, lhes reparte tristezas?
Jó 21:30 Os perversos são poupados no dia da calamidade e socorridos no dia da fúria.
Jó 30:12 Essa gente desprezível se opõe a mim abertamente; lançam-me de um lado para o outro e planejam minha desgraça.

Ver todas as passagens

Deuteronômio 32:35
2 Samuel 22:19
Jó 18:12, 21:17, 21:30, 30:12, 31:3, 31:23
Salmos 18:18
Provérbios 1:26, 1:27, 6:15, 17:5, 24:22, 27:10
Jeremias 18:17, 46:21, 48:16, 49:8, 49:32
Ezequiel 35:5
Obadias 1:13

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).