יֵשׁyêsh

ser, substância, existência

Pronúncia: yaysh · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H3426

Sentidos

1. substância (Provérbios 8:21)

2. em outros lugares (propriamente como substantivo no estado construto), afirma a existência, e assim corresponde ao verbo substantivo, é (são, era, eram, será), literalmente o ser, a presença de…

a. é, eram (Gênesis 28:16; Gênesis 44:26; Êxodo 17:7)

b. há, es. gibt, il y a (Gênesis 18:24; Gênesis 24:23; Gênesis 42:1)

c. intenção, art (Gênesis 24:42; Gênesis 24:49; Gênesis 43:4)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 138 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 18:24 Suponhamos que haja cinquenta justos na cidade. Mesmo assim os exterminarás e não a pouparás por causa deles?
  • Gênesis 23:8 e disse: “Visto que estão dispostos a me dar o local para a sepultura, façam a gentileza de pedir a Efrom, filho de Zoar,
  • Gênesis 24:23 “De quem você é filha?”, perguntou ele. “Diga-me, por favor, se seu pai tem lugar para nos hospedar esta noite.”
  • Gênesis 24:42 “Hoje, quando cheguei à fonte, fiz a seguinte oração: ‘Ó SENHOR, Deus do meu senhor Abraão, por favor, dá-me sucesso em minha missão.
  • Gênesis 24:49 Agora, digam-me se mostrarão bondade e fidelidade ao meu senhor. Por favor, respondam-me ‘sim’ ou ‘não’, para que eu saiba o que fazer em seguida.”
  • Gênesis 28:16 Então Jacó acordou e disse: “Certamente o SENHOR está neste lugar, e eu não havia percebido!”.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).