יָסַףyâçaph

יָסַף: acrescentar

Pronúncia: yaw-saf' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H3254

Sentidos

Qal: acrescentar (Gênesis 38:26; Gênesis 8:12; 2 Reis 19:30)

Niph`al

1. juntar-se a, (intransitivo (Êxodo 1:10)

2. ser juntado, acrescentado a (Números 36:3; Números 36:4; Jeremias 36:32)

Hiph`il: jussivo (2 Reis 24:7; 1 Reis 10:7; Josué 23:18)

1. acrescentar, (= Qal) (2 Reis 20:6; Levítico 5:16; Levítico 5:24)

2.

a. acrescentar para fazer = fazer de novo ou mais (Gênesis 8:21; Gênesis 18:20; Gênesis 37:5)

: acrescentar

Hoph`al: foi acrescentado> (Daniel 4:33)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 212 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 4:2 Tempos depois, deu à luz o irmão de Caim e o chamou de Abel. Quando os meninos cresceram, Abel se tornou pastor de ovelhas, e Caim cultivava o solo.
  • Gênesis 4:12 O solo não lhe dará boas colheitas, por mais que você se esforce! E, de agora em diante, você não terá um lar e andará sem rumo pela terra”.
  • Gênesis 8:10 Depois de esperar mais sete dias, Noé soltou a pomba mais uma vez.
  • Gênesis 8:12 Esperou outros sete dias e soltou a pomba novamente. Dessa vez, ela não voltou.
  • Gênesis 8:21 O aroma do sacrifício agradou ao SENHOR, que disse consigo: “Nunca mais amaldiçoarei a terra por causa do ser humano, embora todos os seus pensamentos e seus propósitos se inclinem para o mal desde a infância. Nunca mais destruirei todos os seres vivos.
  • Gênesis 18:29 Abraão levou seu pedido ainda mais longe: “Suponhamos que haja apenas quarenta”. O SENHOR respondeu: “Por causa dos quarenta, não a destruirei”.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).