יָדָהyâdâh
lançar, arremessar
Pronúncia: yaw-daw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H3034
Sentidos
Qal: atirar (flechas) contra (Jeremias 50:14)
Pi`el: e lançaram (pedras) sobre mim, derrubar (as pontas das nações) (Lamentações 3:53; Zacarias 2:4)
Hiph`il: lançar (1 Reis 8:33; Salmos 75:2; Neemias 11:17)
1. dar graças, louvar, exaltar
a. ritual, com meu cântico o louvarei (Gênesis 49:8; Jó 40:14; Salmos 45:18)
b. dar graças a, porque ele é bom (Salmos 106:47; 1 Crônicas 16:35; Salmos 122:4)
2. confessar
b. confessando e abandonando (Salmos 32:5; Provérbios 28:13)
Hithpa`el
1. confessar (Esdras 10:1; Neemias 9:3; Daniel 9:4)
2. dar graças (2 Crônicas 30:22)
Mesma raiz
- יָדyâd · H3027uma mão (a mão aberta (indicando poder, meios, direção, etc.),
- הָדָהhâdâh · H1911estender a mão
- יְדָאyᵉdâʼ · H3029louvar
- יָדַדyâdad · H3032propriamente, manusear, i.e. lançar, e.g. sortes
- יִדּוֹYiddôw · H3035Jiddo, um israelita
- יָדוֹןYâdôwn · H3036Jadon, um israelita
- יְדוּתוּןYᵉdûwthûwn · H3038Jedutum, um israelita
- יְדָיָהYᵉdâyâh · H3042Jedaias, o nome de dois israelitas
Onde aparece
Aparece 114 vezes na Bíblia.
- Gênesis 29:35 Lia engravidou mais uma vez e deu à luz outro filho. Chamou-o de Judá, pois disse: “Agora louvarei ao SENHOR!”. Então, parou de ter filhos.
- Gênesis 49:8 “Judá, seus irmãos o louvarão; você agarrará seus inimigos pelo pescoço, e todos os seus parentes se curvarão à sua frente.
- Levítico 5:5 “Quando alguém perceber sua culpa, em qualquer um desses casos, deverá confessar seu pecado.
- Levítico 16:21 Colocará as duas mãos sobre a cabeça do bode e confessará sobre ele toda a maldade, a rebeldia e os pecados dos israelitas. Assim, transferirá os pecados do povo para a cabeça do bode. Depois, um homem escolhido especialmente para essa tarefa levará o bode para o deserto.
- Levítico 26:40 “Enfim, porém, meu povo confessará seus pecados e os pecados de seus antepassados por serem infiéis e se oporem a mim.
- Números 5:7 Confessará seu pecado e pagará indenização completa pelo dano causado, com um acréscimo de um quinto do valor, e entregará o total à pessoa prejudicada.
Ver todas as passagens
- Gênesis 29:35, 49:8
- Levítico 5:5, 16:21, 26:40
- Números 5:7
- 2 Samuel 22:50
- 1 Reis 8:33, 8:35
- 1 Crônicas 16:4, 16:7, 16:8, 16:34, 16:35, 16:41, 23:30, 25:3, 29:13
- 2 Crônicas 5:13, 6:24, 6:26, 7:3, 7:6, 20:21, 30:22, 31:2
- Esdras 3:11, 10:1
- Neemias 1:6, 9:2, 9:3, 11:17, 12:24, 12:46
- Jó 40:14
- Salmos 6:5, 7:17, 9:1, 18:49, 28:7, 30:4, 30:9, 30:12, 32:5, 33:2, 35:18, 42:5, 42:11, 43:4, 43:5, 44:8, 45:17, 49:18, 52:9, 54:6, 57:9, 67:3, 67:5, 71:22, 75:1, 76:10, 79:13, 86:12, 88:10, 89:5, 92:1, 97:12, 99:3, 100:4, 105:1, 106:1, 106:47, 107:1, 107:8, 107:15, 107:21, 107:31, 108:3, 109:30, 111:1, 118:1, 118:19, 118:21, 118:28, 118:29, 119:7, 119:62, 122:4, 136:1, 136:2, 136:3, 136:26, 138:1, 138:2, 138:4, 139:14, 140:13, 142:7, 145:10
- Provérbios 28:13
- Isaías 12:1, 12:4, 25:1, 38:18, 38:19
- Jeremias 33:11, 50:14
- Lamentações 3:53
- Daniel 9:4, 9:20
- Zacarias 1:21
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).