טֵפַחṭêphach

Uma extensão da mão, i.e. uma largura de palma (não 'palmo' dos dedos); arquitetonicamente, um modilhão (como uma palma de suporte)

Pronúncia: tay'-fakh · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2947

Sentidos

1. um palmo, largura de mão

2. cimalha

1. um palmo, largura de mão (1 Reis 7:26; 2 Crônicas 4:5; Salmos 39:6)

2. termo arquitetônico, talvez cimalha (1 Reis 7:9)

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 4 vezes na Bíblia.

  • 1 Reis 7:9 Todos esses edifícios foram construídos com grandes blocos de pedra de alta qualidade, cortados na medida exata de todos os lados, do alicerce até o beiral do telhado, desde o lado externo até o grande pátio.
  • 1 Reis 7:26 As paredes do tanque tinham 8 centímetros de espessura, e sua borda se projetava para fora como uma taça, semelhante a um lírio. Tinha capacidade para cerca de 42 mil litros de água.
  • 2 Crônicas 4:5 As paredes do tanque tinham oito centímetros de espessura, e sua borda se projetava para fora como uma taça, semelhante a um lírio. Tinha capacidade para cerca de sessenta mil litros de água.
  • Salmos 39:5 A vida que me deste não é mais longa que alguns palmos, e diante de ti toda a minha existência não passa de um momento; na verdade, o ser humano não passa de um sopro”.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).