חָרִיץchârîyts
um corte, coisa cortada, instrumento afiado
Pronúncia: khaw-reets' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2757
Sentidos
1. isto é, queijos (1 Samuel 17:18)
2. instrumento afiado, de ferro (2 Samuel 12:31; 1 Crônicas 20:3; Amós 1:3)
Mesma raiz
- חָרַץchârats · H2782propriamente, apontar agudamente, i.e. (literalmente) ferir; figurativamente, estar alerta, decidir
- חֲרוּץchărûwts · H2742propriamente, inciso ou (ativo) incisivo; daí (como substantivo masculino ou feminino) uma trincheira (como cavada), ouro (como minado), um trenó de debulhar (tendo dentes afiados); (figurativamente) determinação; também ansioso
Onde aparece
Aparece 3 vezes na Bíblia.
- 1 Samuel 17:18 Leve também estes dez queijos para o capitão deles. Veja como estão seus irmãos e traga notícias deles”.
- 2 Samuel 12:31 Também tornou os habitantes de Rabá seus escravos e os obrigou a trabalhar com serras, picaretas e machados de ferro, e também nos fornos de tijolos. Foi assim que Davi tratou o povo de todas as cidades amonitas. Então ele e todo o exército voltaram para Jerusalém.
- 1 Crônicas 20:3 Também tornou os habitantes de Rabá seus escravos e os obrigou a trabalhar com serras, picaretas e machados de ferro. Foi assim que Davi tratou o povo de todas as cidades amonitas. Então ele e todo o exército voltaram para Jerusalém.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).