חַבּוּרָהchabbûwrâh
vergão, golpe, pancada (Isaías 1:6; Gênesis 4:23; Isaías 53:5; Provérbios 20:30; Salmos 38:6)
Pronúncia: khab-boo-raw' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2250
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 7 vezes na Bíblia.
- Gênesis 4:23 Certo dia, Lameque disse a suas mulheres: “Ada e Zilá, ouçam minha voz; escutem o que vou dizer, mulheres de Lameque. Matei um homem que me atacou, um rapaz que me feriu.
- Êxodo 21:25 queimadura por queimadura, ferida por ferida, contusão por contusão.
- Salmos 38:5 Minhas feridas infeccionaram e cheiram mal, por causa de minha insensatez.
- Provérbios 20:30 O castigo físico elimina o mal; essa disciplina purifica o coração.
- Isaías 1:6 Estão machucados da cabeça aos pés, cheios de contusões, vergões e feridas abertas, e não há ataduras nem óleo para dar alívio.
- Isaías 53:5 Mas ele foi ferido por causa de nossa rebeldia e esmagado por causa de nossos pecados. Sofreu o castigo para que fôssemos restaurados e recebeu açoites para que fôssemos curados.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).