זוּרzûwr
זוּר: ser estranho
Pronúncia: zoor · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H2114
Sentidos
Qal
1. tornar-se alienado (Salmos 58:4; Jó 19:13; Salmos 78:30)
2. como adjetivo estranho, ou como substantivo estranho
b. outra mulher, mulher estranha, prostituta (Jó 19:27; Provérbios 14:10; Provérbios 27:2)
c. estrangeiros (Oseias 7:9; Oseias 8:7; Isaías 1:7)
d. incenso estranho (Êxodo 30:9; Levítico 10:1; Números 3:4)
Niph`al: ser alienado (Isaías 1:4; Ezequiel 14:5)
Hoph`al: alienado (Salmos 69:9)
זוּר: ser repugnante (Jó 19:17)
זָרָא: coisa repugnante (Números 11:20)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 77 vezes na Bíblia.
- Êxodo 29:33 Somente eles poderão comer a carne e o pão usados para sua expiação na cerimônia de consagração. Ninguém mais poderá consumir esses alimentos, pois são sagrados.
- Êxodo 30:9 Não ofereçam sobre o altar incenso algum que não seja sagrado e não o usem para holocaustos, ofertas de cereal ou ofertas derramadas.
- Êxodo 30:33 Quem preparar uma mistura igual a essa ou ungir com ela alguém que não seja sacerdote será eliminado do meio do povo’”.
- Levítico 10:1 Nadabe e Abiú, filhos de Arão, colocaram brasas em seus incensários e as salpicaram com incenso. Com isso, trouxeram fogo estranho diante do SENHOR, diferente do que ele havia ordenado.
- Levítico 22:10 “Ninguém de fora da família do sacerdote comerá das ofertas sagradas. Nem mesmo hóspedes e empregados da casa do sacerdote poderão comê-las.
- Levítico 22:12 Se a filha do sacerdote se casar com alguém de fora da família sacerdotal, não poderá mais comer das ofertas sagradas.
Ver todas as passagens
- Êxodo 29:33, 30:9, 30:33
- Levítico 10:1, 22:10, 22:12, 22:13
- Números 1:51, 3:4, 3:10, 3:38, 16:40, 18:4, 18:7, 26:61
- Deuteronômio 25:5, 32:16
- 1 Reis 3:18
- 2 Reis 19:24
- Jó 15:19, 19:13, 19:15, 19:17, 19:27
- Salmos 44:20, 54:3, 58:3, 69:8, 78:30, 81:9, 109:11
- Provérbios 2:16, 5:3, 5:10, 5:17, 5:20, 6:1, 7:5, 11:15, 14:10, 20:16, 22:14, 23:33, 27:2, 27:13
- Isaías 1:4, 1:7, 17:10, 25:2, 25:5, 28:21, 29:5, 43:12, 61:5
- Jeremias 2:25, 3:13, 5:19, 18:14, 30:8, 51:2, 51:51
- Lamentações 5:2
- Ezequiel 7:21, 11:9, 14:5, 16:32, 28:7, 28:10, 30:12, 31:12
- Oseias 5:7, 7:9, 8:7, 8:12
- Joel 3:17
- Obadias 1:11
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).