דָּמָהdâmâh
cessar, fazer cessar, cortar, destruir
Pronúncia: daw-mam' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H1820
Sentidos
Qal
1. cessar (Jeremias 14:17; Lamentações 3:49)
2. fazer cessar, cortar, destruir (Jeremias 6:2; Oseias 4:5)
Niph`al: ser cortado, destruído, arruinado, ser arruinado, desfeito (Isaías 15:1; Jeremias 47:15; Obadias 1:5)
Mesma raiz
- דּוּמָהdûwmâh · H1745silêncio; figurativamente, morte
- דּוּמִיָּהdûwmîyâh · H1747quietude; adverbialmente, silenciosamente; abstratamente quietude, confiança
- דֻּמָּהdummâh · H1822desolação; concretamente, desolado
- דְּמִיdᵉmîy · H1824quietude
- דָּמַםdâmam · H1826estar mudo; por implicação, estar atônito, parar; também perecer
Onde aparece
Aparece 15 vezes na Bíblia.
- Salmos 49:12 mas a sua fama não durará; como os animais, eles também morrerão.
- Salmos 49:20 Os que contam vantagem de suas riquezas nada entendem; como os animais, também morrerão.
- Isaías 6:5 Então eu disse: “Estou perdido! É o meu fim, pois sou um homem de lábios impuros e vivo no meio de pessoas de lábios impuros. Meus olhos, porém, viram o Rei, o SENHOR dos Exércitos!”.
- Isaías 15:1 Recebi esta mensagem acerca de Moabe: Em uma só noite, a cidade de Ar será arrasada, e a cidade de Quir, destruída.
- Jeremias 14:17 Portanto, diga-lhes o seguinte: “Noite e dia, meus olhos se enchem de lágrimas; não consigo parar de chorar, pois minha filha virgem, meu povo precioso, foi derrubada e está mortalmente ferida.
- Jeremias 47:5 Gaza será humilhada, e sua cabeça será raspada; Ascalom ficará em silêncio. E você, remanescente da planície costeira, até quando cortará a si mesmo em sinal de lamento?
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).