Midvash

דָּבַקdâbaq

דָּבַק: apegar-se, aderir, manter-se junto

Pronúncia: daw-bak' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H1692

Sentidos

Qal

1. apegar-se, aderir a

a. nosso ventre se cola à terra, grudando em (Jó 19:20; Salmos 102:6; 2 Samuel 23:10)

c. permanecer com, perto de (Rute 2:8; Rute 2:21; Rute 2:23)

2. apegar-se, aderir a

Pu`al: estão unidos entre si, passivo de Hiph`il 1 (Jó 41:9; Jó 38:38)

Hiph`il

1. fazer apegar-se ou aderir a (Ezequiel 3:26; Ezequiel 29:4; Jeremias 13:11)

2. perseguir de perto (Juízes 20:45; 1 Samuel 14:22; 1 Crônicas 10:2)

3. alcançar (Gênesis 31:23; Juízes 18:22; Juízes 20:42)

Hoph`al: é feito aderir (a), compare abaixo Qal 1 (Salmos 22:16)

: apegar-se

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 54 vezes na Bíblia.

  • Gênesis 2:24 Por isso o homem deixa pai e mãe e se une à sua mulher, e os dois se tornam um só.
  • Gênesis 19:19 Os senhores foram muito bondosos comigo, salvaram minha vida e mostraram grande compaixão. Não posso, contudo, ir para as montanhas. A calamidade também me alcançaria ali, e bem depressa eu morreria.
  • Gênesis 31:23 Reuniu um grupo de parentes e saiu em perseguição a Jacó. Sete dias depois o alcançou, na região montanhosa de Gileade.
  • Gênesis 34:3 mas depois apaixonou-se por ela e tentou conquistar sua afeição com palavras carinhosas.
  • Números 36:7 Nenhuma terra poderá ser transferida de uma tribo para outra, pois a porção entregue a cada tribo deve permanecer com a tribo para a qual foi inicialmente designada.
  • Números 36:9 Nenhuma porção de terra poderá ser transferida de uma tribo para outra; cada tribo de Israel manterá a porção de terra que recebeu como herança”.
Ver todas as passagens

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).