אָהַבʼâhab
amar
Pronúncia: aw-hab' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H157
Sentidos
Qal: amar (Gênesis 27:9; Gênesis 27:14; Gênesis 37:3)
1. amor humano a um objeto humano (Eclesiastes 3:8; Gênesis 22:2; Gênesis 25:28)
2. menos frequentemente (Gênesis 27:7; Gênesis 27:9; Gênesis 27:14)
3. amor a Deus (Êxodo 20:6; Deuteronômio 5:10; Deuteronômio 6:5)
4.
a amante (Lamentações 1:2)
b amigo (1 Reis 5:15; Jeremias 20:4; Jeremias 20:6)
5. de amor divino
Niph`al: amável, digno de amor (2 Samuel 1:23)
Pi`el
1. amigos (Zacarias 13:6)
2. amantes (Oseias 2:7; Oseias 2:9; Oseias 2:12)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 211 vezes na Bíblia.
- Gênesis 22:2 Deus disse: “Tome seu filho, seu único filho, Isaque, a quem você tanto ama, e vá à terra de Moriá. Lá, em um dos montes que eu lhe mostrarei, ofereça-o como holocausto”.
- Gênesis 24:67 Isaque a levou para a tenda de Sara, sua mãe, e Rebeca se tornou sua mulher. Ele a amava profundamente e nela encontrou consolação depois que sua mãe morreu.
- Gênesis 25:28 Isaque amava Esaú porque gostava de comer a carne de caça que ele trazia, mas Rebeca amava Jacó.
- Gênesis 27:4 Depois, prepare meu prato favorito e traga-o aqui para eu comer. Então pronunciarei a bênção que pertence a você, meu filho mais velho, antes de eu morrer”.
- Gênesis 27:9 Vá ao rebanho e traga-me dois dos melhores cabritos. Eu os usarei para preparar o prato favorito de seu pai.
- Gênesis 27:14 Jacó foi e trouxe os cabritos para sua mãe. Rebeca os usou para preparar uma refeição saborosa, do jeito que Isaque gostava.
Ver todas as passagens
- Gênesis 22:2, 24:67, 25:28, 27:4, 27:9, 27:14, 29:18, 29:30, 29:32, 34:3, 37:3, 37:4, 44:20
- Êxodo 20:6, 21:5
- Levítico 19:18, 19:34
- Deuteronômio 4:37, 5:10, 6:5, 7:9, 7:13, 10:12, 10:15, 10:18, 10:19, 11:1, 11:13, 11:22, 13:3, 15:16, 19:9, 21:15, 21:16, 23:5, 30:6, 30:16, 30:20
- Josué 22:5, 23:11
- Juízes 5:31, 14:16, 16:4, 16:15
- Rute 4:15
- 1 Samuel 1:5, 16:21, 18:1, 18:16, 18:20, 18:22, 18:28, 20:17
- 2 Samuel 1:23, 12:24, 13:1, 13:4, 13:15, 19:6
- 1 Reis 3:3, 5:1, 10:9, 11:1
- 2 Crônicas 9:8, 11:21, 19:2, 20:7, 26:10
- Neemias 1:5, 13:26
- Ester 2:17, 5:10, 5:14, 6:13
- Jó 19:19
- Salmos 4:2, 5:11, 11:5, 11:7, 26:8, 31:23, 33:5, 34:12, 37:28, 38:11, 40:16, 45:7, 47:4, 52:3, 52:4, 69:36, 70:4, 78:68, 87:2, 88:18, 97:10, 99:4, 109:17, 116:1, 119:47, 119:48, 119:97, 119:113, 119:119, 119:127, 119:132, 119:140, 119:159, 119:163, 119:165, 119:167, 122:6, 145:20, 146:8
- Provérbios 1:22, 3:12, 4:6, 8:17, 8:21, 8:36, 9:8, 12:1, 13:24, 14:20, 15:9, 15:12, 16:13, 17:17, 17:19, 18:21, 18:24, 19:8, 20:13, 21:17, 22:11, 27:6, 29:3
- Eclesiastes 3:8, 5:10, 9:9
- Cânticos 1:3, 1:4, 1:7, 3:1, 3:2, 3:3, 3:4
- Isaías 1:23, 41:8, 43:4, 48:14, 56:6, 56:10, 57:8, 61:8, 66:10
- Jeremias 2:25, 5:31, 8:2, 14:10, 20:4, 20:6, 22:20, 22:22, 30:14, 31:3
- Lamentações 1:2, 1:19
- Ezequiel 16:33, 16:36, 16:37, 23:5, 23:9, 23:22
- Daniel 9:4
- Oseias 2:5, 2:7, 2:10, 2:12, 2:13, 3:1, 4:18, 9:1, 9:10, 10:11, 11:1, 12:7, 14:4
- Amós 4:5, 5:15
- Miqueias 3:2, 6:8
- Zacarias 8:17, 8:19, 13:6
- Malaquias 1:2, 2:11
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).