גָּבַלgâbal
delimitar, fazer fronteira
Pronúncia: gaw-bal' · Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento) · H1379
Sentidos
Qal: delimitar, fazer fronteira, confinar com, ser contíguo (Deuteronômio 19:14; Josué 18:20; Zacarias 9:2)
Hiph`il: estabelecer limites para (Êxodo 19:12; Êxodo 19:23; Ezequiel 47:18)
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 5 vezes na Bíblia.
- Êxodo 19:12 Marque um limite ao redor de todo o monte e avise o povo: ‘Tenham cuidado! Não subam ao monte, nem mesmo toquem o limite. Quem tocar o monte certamente será morto.
- Êxodo 19:23 Moisés respondeu ao SENHOR: “Mas o povo não pode subir ao monte Sinai. Tu já nos advertiste: ‘Marque um limite ao redor de todo o monte para separá-lo como lugar sagrado’”.
- Deuteronômio 19:14 “Quando tomarem posse da terra que o SENHOR, seu Deus, lhes dá como herança, jamais roubem terras de outros, mudando de lugar os marcos de divisa que seus antepassados colocaram.
- Josué 18:20 A divisa ao leste era o rio Jordão. Essas eram as divisas da herança designada aos clãs da tribo de Benjamim.
- Zacarias 9:2 A destruição é garantida para Hamate, perto de Damasco, e para as cidades de Tiro e Sidom, embora sejam tão astutas.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domínio público; marcação de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).