ἀσχήμωνaschḗmōn
propriamente, sem forma, i.e. (figurativamente) deselegante
Grego (Novo Testamento) · G809
Sentidos
1. sem forma.
2. indecoroso, inconveniente: 1 Coríntios 12:23.
Mesma raiz
- ΑA · G1a primeira letra do alfabeto; figurativamente, apenas (pelo seu uso como numeral) o primeiro:
- ἔχωéchō · G2192segurar (usado em várias aplicações, literal ou figurativamente, direta ou indiretamente; como posse; habilidade, continuidade, relação ou condição)
- σχῆμαschēma · G4976uma figura (como um modo ou circunstância), i.e., (por implicação) condição externa
- ἀσχημονέωaschēmonéō · G807ser (i.e. agir) inconveniente
- ἀσχημοσύνηaschēmosýnē · G808uma indecência; por implicação, as partes pudendas
Onde aparece
Aparece 1 vezes na Bíblia.
- 1 Coríntios 12:23 E as partes que consideramos menos honrosas são as que tratamos com mais atenção. Assim, protegemos cuidadosamente as partes que não devem ser vistas,
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.