ἀγρυπνέωagrypnéō

estar sem sono, desperto; metaforicamente (LXX) = grego clássico ἐγρήγορα, estar vigilante, alerta: Marcos 13:33, Lucas 21:36, Efésios 6:18, Hebreus 13:17.

Grego (Novo Testamento) · G69

Sinônimos

γρηγορέω, ver essa palavra; νήφω, associado a γ. em 1 Pedro 5:8, expressando uma cautela que resulta do autocontrole, uma condição de alerta moral, e não meramente mental.

Mesma raiz

Onde aparece

Aparece 4 vezes na Bíblia.

  • Marcos 13:33 E, uma vez que vocês não sabem quando virá esse tempo, vigiem! Fiquem atentos!
  • Lucas 21:36 Estejam sempre atentos e orem para serem considerados dignos de escapar dos horrores que sucederão e de estar em pé na presença do Filho do Homem”.
  • Efésios 6:18 Orem no Espírito em todos os momentos e ocasiões. Permaneçam atentos e sejam persistentes em suas orações por todo o povo santo.
  • Hebreus 13:17 Obedeçam a seus líderes e façam o que disserem. O trabalho deles é cuidar de sua alma, e disso prestarão contas. Deem-lhes motivo para trabalhar com alegria, e não com tristeza, pois isso certamente não beneficiaria vocês.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.