ἀπιστέωapistéō
ser incrédulo, i.e. (transitivamente) desacreditar, ou (por implicação) desobedecer
Grego (Novo Testamento) · G569
Sentidos
1. não crer, ser infiel: Marcos 16:11, Marcos 16:16, Lucas 24:11, Lucas 24:41, Atos 28:24, 1 Pedro 2:7; assim provavelmente também Romanos 3:3, 2 Timóteo 2:13.
2. = ἀπειθέω (Hdt.; sobre este sentido em Romanos 3:3, 2 Timóteo 2:13, veja Vaughan sobre Romanos 3:3; Lft., Notes, 265; Thayer, sob essa palavra).
Mesma raiz
Onde aparece
Aparece 6 vezes na Bíblia.
- Lucas 24:11 Para eles, porém, a história pareceu absurda, e não acreditaram nelas.
- Lucas 24:41 Eles continuaram sem acreditar, cheios de alegria e espanto. Então Jesus perguntou: “Vocês têm aqui alguma coisa para comer?”.
- Atos 28:24 Alguns foram convencidos pelas coisas que ele disse, mas outros não creram.
- Romanos 3:3 É verdade que alguns deles foram infiéis, mas isso significa que Deus será infiel?
- 2 Timóteo 2:13 Se formos infiéis, ele permanecerá fiel, pois não pode negar a si mesmo”.
- 1 Pedro 2:7 Sim, vocês, os que creem, reconhecem a honra que lhe é devida. Mas, para os que não creem, “A pedra que os construtores rejeitaram se tornou a pedra angular”.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.