ψευδήςpseudḗs
mentiroso, falso, inverídico (de pessoas e coisas): Apocalipse 2:2; μάρτυρες, Atos 6:13; como substantivo, ὁ ψ., um mentiroso: Apocalipse 21:8.
Grego (Novo Testamento) · G5571
Mesma raiz
- ψεύδομαιpseúdomai · G5574proferir uma inverdade ou tentar enganar por meio de falsidade
- ψευδάδελφοςpseudádelphos · G5569um irmão falso, ou seja, associado fingido
- ψευδοπροφήτηςpseudoprophḗtēs · G5578um profeta espúrio, i.e. pretenso adivinho ou impostor religioso
- ψευδώνυμοςpseudṓnymos · G5581falsamente nomeado
- ψευδόχριστοςpseudóchristos · G5580um Messias espúrio
- ψευδολόγοςpseudológos · G5573mentiroso, ou seja, que promulga doutrina cristã errônea
- ψευδομάρτυρpseudomártyr · G5575uma testemunha falsa, ou seja, portadora de testemunho falso
- ψευδοδιδάσκαλοςpseudodidáskalos · G5572um mestre falso, ou seja, propagador de doutrina cristã errônea
Onde aparece
Aparece 3 vezes na Bíblia.
- Atos 6:13 As falsas testemunhas declararam: “Este homem vive falando contra o santo templo e a lei de Moisés.
- Apocalipse 2:2 “Sei de tudo que você faz. Vi seu trabalho árduo e sua perseverança, e sei que não tolera os perversos. Examinou as pretensões dos que se dizem apóstolos, mas não são, e descobriu que são mentirosos.
- Apocalipse 21:8 “Mas os covardes, os incrédulos, os corruptos, os assassinos, os sexualmente impuros, os que praticam feitiçaria, os adoradores de ídolos e todos os mentirosos estão destinados ao lago de fogo que arde com enxofre. Esta é a segunda morte”.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.