χρυσόςchrysós
ouro; por extensão, um artigo de ouro, como ornamento ou moeda
Grego (Novo Testamento) · G5557
Sentidos
ouro: Mateus 2:11, Apocalipse 9:7; de ornamentos de ouro, Mateus 23:16-17, 1 Timóteo 2:9, Tiago 5:3, Apocalipse 17:4 Apocalipse 18:12, Apocalipse 18:16; de imagens, Atos 17:29; de moeda de ouro, Mateus 10:9.
Mesma raiz
- χράομαιchráomai · G5530fornecer o que é necessário; (dar um oráculo, "pastar" (tocar levemente), encontrar, etc.), i.e. (por implicação) empregar ou (por extensão) agir para com alguém de uma determinada maneira
- χρύσεοςchrýseos · G5552feito de ouro
- χρυσόλιθοςchrysólithos · G5555pedra de ouro, i.e. uma gema amarela ("crisólito")
- χρυσοδακτύλιοςchrysodaktýlios · G5554com anel de ouro, i.e. usando um anel de ouro no dedo ou joia similar
- χρυσόπρασοςchrysóprasos · G5556uma gema verde-amarelada ("crisópraso")
- χρυσόωchrysóō · G5558dourar, i.e. adornar com ornamentos dourados
- χρυσίονchrysíon · G5553um artigo de ouro, i.e. douramento, ornamento ou moeda
Onde aparece
Aparece 10 vezes na Bíblia.
- Mateus 2:11 Ao entrar na casa, viram o menino com Maria, sua mãe, e se prostraram e o adoraram. Então abriram seus tesouros e o presentearam com ouro, incenso e mirra.
- Mateus 10:9 “Não levem no cinto moedas de ouro, prata ou mesmo de cobre.
- Mateus 23:16 “Que aflição os espera, guias cegos! Vocês dizem não haver importância se alguém jura ‘pelo templo de Deus’, mas se jurar ‘pelo ouro do templo’ será obrigado a cumprir o juramento.
- Mateus 23:17 Tolos cegos! O que é mais importante: o ouro ou o templo, que torna o ouro sagrado?
- Atos 17:29 E, por ser isso verdade, não devemos imaginar Deus como um ídolo de ouro, prata ou pedra, projetado por artesãos.
- 1 Coríntios 3:12 Aqueles que constroem sobre esse alicerce podem usar vários materiais: ouro, prata, pedras preciosas, madeira, feno ou palha.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domínio público.